The couple wed with family and friends on hand, she said.

Nowożeniec pary z rodziną i przyjaciółmi dostępny, powiedziała.

I am not wed to your son by church law.

Nie jestem nowożeńcem do twojego syna przez prawo kościelne.

You are one of those Would have him wed again.

Jesteś jednym z ci zmusić go do poślubiania jeszcze raz.

Did he want to change the fact they were wed?

Chciał przerobić fakt, że zostali poślubieni?

In 1890 he was wed, and the couple had four children.

W 1890 został poślubiony, i para miała czworo dzieci.

Now at least one more couple would be wed here.

Teraz przynajmniej para jeszcze jednego zostałaby udzielona ślubu tu.

He had been kind to her, and they would wed in just seven days.

Był miły dla niej, i poślubiliby w właśnie siedem dni.

He had been left with no choice but to wed her.

Nie miał innego wyjścia, tylko poślubić ją.

And so, I set about to get her wed to someone nice.

Zatem, zabieram się zaprowadzić jej nowożeńca do kogoś miłego.

Ten years we were wed, or near enough as makes no matter.

Dziesięć lat zostaliśmy poślubieni, albo blisko jak nie sprawia żadna sprawa.

How much better their lives would be to know that she was well wed!

Jak dużo lepiej ich życia miałyby wiedzieć, że była dobrze nowożeńcem!

She clearly does not want to be wed to you.

Ona najwyraźniej robi nie chcieć być nowożeńcem do ciebie.

They would have been wed, had children, lived their lives together.

Zostaliby poślubieni, mieć dzieci, żyć ich życia razem.

Later, after we are wed, there will be time enough for everything.

Później, potem jesteśmy poślubieni, będzie czas dość dla wszystkiego.

"And just where would we find another for him to wed?"

"I po prostu gdzie znaleźlibyśmy innego mu do nowożeńca?"

You will wed soon, and there must be no problems.

Poślubisz niedługo, i nie ma żadnych problemów.

Did you wed my brother for his land and money?

Poślubiłeś mojego brata za jego ziemię i pieniądze?

I see in the future that you each wed other people.

Widzę w czasie przyszłym, że ty każdy poślubił innych ludzi.

If he had to wed her, it would be on his own terms.

Gdyby musiał poślubić ją, to byłoby na jego własnych zapisach.

You should know that, even if you've been wed but a few months.

Powinieneś wiedzieć, że nawet jeśli byłeś nowożeńcem ale kilkoma miesiącami.

And what did he want driving you to wed with her?

I co chciał do wiezienie cię łączyć z nią?

William and I were wed for many years, you know.

William i ja byliśmy nowożeńcem przez wiele lat, wiesz.

"Are you here to tell me I should wed again?"

"Masz tu powiedzieć mi, że powinienem poślubiać jeszcze raz?"

Because he knew wed be set for him tomorrow night.

Ponieważ znał nowożeńca dostać dla niego jutro w nocy.

Eventually they are able to wed and found a family.

Ostatecznie oni mogą poślubić i założyć rodzinę.

The security force members said they would return to work on Wednesday.

Bezpieka członkowie powiedzieli, że wrócą by pracować we środę.

In many ways, Wednesday felt like more of the same.

Z wielu względów, środa miała ochotę więcej z to samo.

He will not practice or play until at least Wednesday.

On nie przećwiczy albo zagra do czasu gdy co najmniej środa.

City data is from the current school year through Wednesday.

Dane miasta jest od obecnego roku szkolnego do środy.

He was last seen on Wednesday night, the police said.

Był ostatni zobaczony we środę noc, policja powiedziała.

His office did not answer phone calls late on Wednesday night.

Jego biuro nie odpowiedziało na rozmowy telefoniczne późny we środę noc.

He was back again, though only for a half hour, last Wednesday.

Wrócił jeszcze raz, jednak tylko dla pół godziny, w zeszłą środę.

On Wednesday night, he found open space out beyond the 3-point line.

We środę noc, odkrył otwartą przestrzeń za linią 3-punkt.

I went to the game on Wednesday and my wife wanted to go.

Poszedłem do gry we środę i moja żona chciała pójść.

His death was not reported to the police until Wednesday.

Jego śmierć nie została zgłoszona na policję do środy.

He used to go on a Wednesday my father did, yeah.

Użył by pójść w środę, którą mój ojciec zrobił, tak.

Perhaps you could let me know at the meeting next Wednesday.

Może mogłeś dać znać mi na spotkaniu w przyszłą środę.

By Wednesday he might be a lot better if you keep him in.

Przed środą on może być dużo lepiej jeśli zatrzymasz w domu go.

He had made house calls for more than 50 years, his last one on Wednesday.

Zrobił dom wzywa więcej niż 50 lat, jego ostatni we środę.

Life in the city will go on next Wednesday, sort of.

Życie w mieście pójdzie dalej w przyszłą środę, trochę.

A test is held every year, and the last one took place on Wednesday.

Test odbywa się co roku, i ostatni miał miejsce we środę.

I was just coming home on Wednesday night and had near!

Byłem w trakcie przychodzenia do domu we środę noc i mieć bliski!

She was gone most of the week, got back on Wednesday.

Wyjechała najbardziej z tygodnia, odniesiony we środę.

Wednesday were the better team on the day and led 3-1 at the time.

Środa były lepszym zespołem w dzień i zaprowadzony 3-1 wtedy.

We should have never had a day off last Wednesday.

Nie powinniśmy mieć nigdy mieć jednodniowy urlop w zeszłą środę.

On Wednesday morning the service went yet another hour longer.

W środę przed południem służba minęła już inna godzina dłuższy.

He was not found until the early hours of Wednesday morning.

Nie został znaleziony do wczesnych godzin porannych z poranka środowego.

Next Wednesday would be a good time to have them.

W przyszłą środę być odpowiednią chwilą na posiadanie ich.

"What was the name of the man you have to see next Wednesday night?"

"Co był imieniem człowieka, którego masz zobaczyć w przyszłą środę noc?"

The meeting is for Wednesday at three, in his office.

Spotkanie jest na środę przy trzy, w jego biurze.