I was a little way ahead before they moved off.

Byłem daleko w przodzie trochę zanim odsunęli.

In terms of training, he was a long way ahead.

Pod względem szkolenia, był daleko naprzód.

The game was way ahead of him at that time.

Gra była daleko w przodzie z niego wtedy.

A short way ahead he passed an open front door.

Krótka droga naprzód minął otwarte drzwi główne.

"I think the American people are way ahead of my party on this issue."

"Myślę, że amerykańscy ludzie są daleko w przodzie z mojego przyjęcia na tym wydaniu."

He got caught a few times, but he's still way ahead of the government.

Przytrzasnął kilka czasów, ale on jest daleko w przodzie wciąż z rządu.

After all, the station was still a long way ahead of them.

Przecież, stacja była daleko wciąż przed nich.

Well by now I'm sure you're way ahead of me.

Dobrze już jestem pewny, że jesteś daleko w przodzie ze mnie.

But they were a long way ahead now, and his mother would never guess what he was up to.

Ale byli daleko naprzód teraz, i jego matka nigdy nie zgadłaby do czego wzrósł.

She was way ahead of her time in every respect.

Była daleko w przodzie ze swojego czasu pod każdym względem.

He was a long way ahead, but he's a real big guy.

Był daleko naprzód ale on jest prawdziwym dużym facetem.

Thus we are forced to look a long way ahead.

Stąd jesteśmy zmuszeni do patrzenia długo naprzód.

At the end of it there was level ground for some way ahead.

Pod koniec tego był równy teren dla jakiejś drogi naprzód.

"But it's my first year and I still have a long way ahead of me."

"Ale to jest moja pierwsza klasa i wciąż mam długo przede mnie."

The first day they were way ahead of us on the trail.

Pierwszy dzień byli daleko w przodzie z nas na szlaku.

"So what about a paid hit, maybe set up way ahead of time?"

"Tak co o zapłaconym ciosie, może zakładać drogę przed czasem?"

There seemed to be another point going out a long way ahead into the lake.

Był chyba inny wychodzący punkt długo naprzód do jeziora.

"Then you'll be way ahead of everyone when you get there."

"W takim razie będziesz daleko w przodzie z każdego gdy dostaniesz tam."

But I was way ahead of them; almost there, in fact!

Ale byłem daleko w przodzie z nich; prawie tam, faktycznie!

Why is it that so many of us were way ahead on this one?

Dlaczego jest tym tak tak wielu z nas był daleko w przodzie na tym?

Her wide blue eyes took in the way ahead, how low it was.

Jej szerokie niebieskie oczy objęły drogę do pokonania, jak niski to było.

Calls it a feeling for the future, the ability to look just a little way ahead.

Nazywa to wrażliwością na przyszłość, umiejętność patrzenia właśnie trochę droga naprzód.

Whenever we'd play together, I would always look up to him, because he was way ahead of me.

Ilekroć bawilibyśmy się razem, zawsze podziwiałbym go ponieważ był daleko w przodzie ze mnie.

Children are unfortunately way ahead of us in this area.

Dzieci są daleko w przodzie niestety z nas w tym obszarze.

Their business was done, agreement reached as to the way ahead.

Ich biznes został skończony, zgoda doszła co do drogi do pokonania.