"It may work better if we do not have to deal with other parts of the waste stream."

"To może pracować lepiej jeśli nie będziemy musieć zająć się innymi częściami strumienia odpadów."

"Since 1960, the waste stream has been growing faster than the population."

"Od 1960, strumień odpadów stawał się szybszy niż populacja."

Batteries which are sold now will not come into the waste stream for more than 16 years.

Baterie, które są sprzedane teraz nie przyjdą do strumienia odpadów więcej niż 16 lat.

That's not much room for a national solid waste stream of 180 million tons a year.

Być niewiele miejsca na krajowy stały strumień odpadów 180 miliona ton rok.

Composting and reducing the waste stream could help, but not enough.

Kompostowanie i redukowanie strumienia odpadów mogły pomóc, ale nie dość.

Calculations for 1997 show that figure is 53 percent of the projected waste stream.

Kalkulacja dla 1997 widowisko, którym figura jest 53 procent wyrzuconego strumienia odpadów.

At the same time, these facilities reduce the volume of the waste stream by 90 percent.

Jednocześnie, te obiekty zmniejszają objętość strumienia odpadów przed 90 procent.

This form goes through the same process of consideration as for any problematic waste stream.

Ta forma przedostaje się przez taki sam proces rozważania co do jakiegokolwiek problematycznego strumienia odpadów.

Deviations from the hierarchy for specific waste streams are possible.

Odstępstwa od hierarchii dla określonych strumieni odpadów są dopuszczalne.

However, it is also the fastest growing part of the municipal waste stream.

Jednakże, to jest również najszybsza rosnąca część miejskiego strumienia odpadów.

At present, recycling can remove about 20 percent of the trash from our waste stream.

Obecnie, recykling może usuwać około 20 procent śmieci z naszego strumienia odpadów.

Many of you mentioned that this is the fastest-growing waste stream.

Wielu z was wspomniał, że to jest najszybciej rosnący strumień odpadów.

Taking the small trees out of the waste stream lowers the city's disposal cost.

Wyjęcie małe drzewa z strumienia odpadów obniża koszt miasta usuwania.

The problem occurs as the heat content of the waste stream varies.

Problem przychodzi do głowy, że jako gorąco zawartość strumienia odpadów różni się.

"But it's a maturing industry, and we're beginning to see significant waste streams coming from it."

"Ale to jest dojrzewający przemysł, i zaczynamy widzieć, jak znaczne strumienie odpadów pochodziły z tego."

Of course, not recycling puts that much more trash into the waste stream.

Oczywiście, że nie recykling kładzie to dużo bardziej śmiecie do strumienia odpadów.

Containers and packaging make up one-third of the waste stream.

Pojemniki i opakowanie składają się na jedna trzecą strumienia odpadów.

This problem is additional incentive for keeping such materials out of the waste stream, he said.

Ten problem jest dodatkowym bodźcem dla trzymania z dala takich materiałów od strumienia odpadów, powiedział.

Aluminum is the most valuable material in the solid waste stream.

Aluminium jest najcenniejszym materiałem w litym strumieniu odpadów.

In addition the process can handle other sulfurous waste streams.

W dodatku proces może załatwiać inne siarkowe strumienie odpadów.

Food is the single largest waste stream that ends up in landfills.

Jedzenie jest jednym największym strumieniem odpadów, który znajdzie się w składowaniach odpadów.

Electronic products make up the fastest-growing portion of the waste stream.

Produkty elektroniczne składają się na najszybciej rosnący część strumienia odpadów.

We want to prevent significant amounts of mercury entering the waste stream.

Chcemy nie dopuścić do znaczących ilości rtęci wchodzącej do strumienia odpadów.

It is a very complex waste stream that includes several hazardous substances.

To jest bardzo skomplikowany strumień odpadów, który obejmuje kilka niebezpiecznych substancji.

To understand this waste stream, think about the manufacturing process:

Rozumieć ten strumień odpadów, myśleć o procesie produkcji: