warrant officer , WO (skrót)

The chief warrant officer was now out of the game.

Główny chorąży wypadł z gry teraz.

The warrant officer laughed and looked at him with interest.

Chorąży śmiał się i patrzał na niego z interesem.

A year later, in 1899, he was promoted to chief warrant officer.

Rok później, w 1899, awansował na głównego chorążego.

"So why bring you here when they could send a warrant officer and have him dress up as a major?"

"Tak dlaczego zabierać cię tu gdy mogli wysłać chorążego i mogli zmusić go do przebierania się główny?"

The warrant officer appeared at the door in a few seconds.

Chorąży pojawił się w drzwiach za kilka sekund.

Meanwhile, two chief warrant officers were also reported to have been killed.

Przez ten czas, dwóch głównych chorążych również zostało poinformowanych został zabity.

"It was a contact with home," said the former Army warrant officer.

"To była styczność z domem" powiedział dawny wojskowy chorąży.

"Not until I find out what went, sir," the warrant officer called.

"Nie do czasu gdy dowiaduję się co poszło, sir," chorąży zawołał.

"I'm just trying to hang on to my little warrant officer bar."

"Jestem w trakcie próbowania kurczowo trzymać się mojego małego baru chorążego."

On August 13, 1854 was promoted to the warrant officer.

13 sierpnia 1854 awansował na chorążego.

Some of them are philosophical and apply not just to warrant officers.

Jacyś z nich są filozoficzni i stosować nie tylko do chorążych.

In 1944, the first women were appointed to the warrant officer grades.

W 1944, pierwsze kobiety były mianowane do klas chorążego.

Warrant officers are the core of its food inspection service.

Chorążowie są ogryzkiem jego służby kontrolnej spożywczej.

He retired in 1981 with the rank of chief warrant officer.

Przeszedł na emeryturę w 1981 ze stopniem głównego chorążego.

Only 5 percent of chief warrant officers occupy this grade.

Tylko 5 procent głównych chorążych zajmować tę klasę.

Some of the warrant officers were good poets and singers.

Jacyś z chorążych byli dobrymi poetami i śpiewakami.

A mess of four warrant officers took two gallons a day.

Porcja czterech chorążych wzięła dwa galony na dobę.

I'm not sure I should talk about it," the warrant officer said.

Nie sądzę bym powinien rozmawiać o tym "chorąży powiedział.

The warranted officers were often the permanent members of the ships' companies.

Funkcjonariusze dano podstawy byli często stałymi członkami statków 'spółki.

"If this one went in, that would really be the end of it," the chief warrant officer replied.

"Gdyby ten wszedł, to naprawdę byłby tego koniec" główny chorąży odpowiedział.

When the couple married in 2003, he had achieved the rank of chief warrant officer.

Gdy para wzięła ślub w 2003, osiągnął stopień głównego chorążego.

The chief warrant officer was surprised that the game had gotten too rich for his blood, because they were three weeks into the month.

Główny chorąży został zaskoczony że gra miała gotten zbyt bogaty dla jego krwi, ponieważ byli trzy tygodniami do miesiąca.

Bart looked up at the warrant officer with a surprised expression on his face.

Bart popatrzył w górę na chorążego z zaskoczonym wyrażeniem na jego twarzy.

The warrant officer had already learned all he cared to know about wounds like this one.

Chorąży już nauczył się wszystkiego, o co troszczył się wiedzieć o ranach jak ten.

It was the warrant officer from her station house.

To był chorąży ze swojego domu dworcowego.