They claim it was the first war dance held since 1876.

Oni twierdzą, że to był pierwszy taniec wojenny trzymany od 1876.

One day he came out and danced the war dance.

Pewnego dnia wyszedł i zatańczył taniec wojenny.

"We'll do a war dance right in front of the principal's office!"

"Zrobimy taniec wojenny tuż przed biurem dyrektora!"

I waited through that whole silly party for you to do a war dance.

Poczekałem dzięki tej całej głupiej partii dla ciebie by robić taniec wojenny.

He did a war dance in the lab, and the rest followed suit.

Zrobił taniec wojenny w laboratorium, i reszta poszła za przykładem.

Well then, cut the war dance and get real.

W takim razie, potnij taniec wojenny i stój się rzeczywisty.

"One shot and we'll have the entire army doing a war dance on our backs.

"Jedno ujęcie i będziemy mieć całe wojsko robiące taniec wojenny na naszych tyłach.

Unless it was mostly the hysteria of the war dance still upon him.

Gdyby to była przeważnie histeria tańca wojennego wciąż na niego.

I cackled with pleasure, then did a little war dance around the room.

Gdakałem z przyjemnością, wtedy zrobił trochę tańca wojennego wokół pokoju.

War Dance is the most famous dance of the state.

Taniec wojenny jest najsławniejszym tańcem stanu.

Maybe do a little war dance to bring my ancestors to life so they can guide me through this world."

Może robić trochę tańca wojennego ożywiać moich przodków tak oni mogą prowadzić mnie przez ten świat. "

In the rituals introducing this year, war dances were executed.

W rytuałach sprowadzających w tym roku, tańce wojenne zostały wykonane.

Two other images are of an Indian chief and his dog and a war dance.

Dwa inne obrazy są z indyjskiego szefa i jego psa i tańca wojennego.

The result was a frenzied sort of screeching aerial war dance.

Skutek był szalonym rodzajem piszczącej anteny taniec wojenny.

They hit the floor with a powerful dance based on Zulu tribal war dances.

Oni trafiają podłogę z potężnym tańcem na podstawie zuluskich plemiennych tańców wojennych.

Without the anaesthetic i'd have been doing a war dance.

Bez środka znieczulającego i'd robić taniec wojenny.

She leapt out of the cat's reach and did a little war dance, to keep it distracted.

Wyskoczyła z zasięgu kota i zrobiła trochę tańca wojennego, trzymać to rozproszony.

They leapt from the truck and did a war dance around the dead mastodon.

Skoczyli z samochodu ciężarowego i zrobili taniec wojenny wokół zdechłego mastodonta.

I ask what his wife thinks about his plans, and he shrugs a small war dance.

Pytam o czym jego żona myśli jego plany, i on wzrusza ramionami mały taniec wojenny.

What the hell is this war dance they're doing?"

Co piekło jest ten taniec wojenny oni robią? "

War Dances is a collection of short stories, poems, and short works.

Tańce wojenne jest tomem opowiadań, wiersze, i krótki pracuje.

In other cultures this dance would be seen as a "war dance".

W innych kulturach ten taniec zostałby zobaczony jak "taniec wojenny".

Agarn has to teach them how to do a war dance.

Agarn musi nauczyć robić taniec wojenny ich.

The famous War dances is performed during this festival.

Sławne tańce wojenne jest wykonany podczas tego festiwalu.

The War Dance was also performed by the men.

Taniec wojenny również został wykonany przez ludzi.