"You want a hand getting him out to your car?"

"Chcesz by ręka wyjmowała go do twojego samochodu?"

I wanted a hand to help angle him for my mouth.

Chciałem by ręka pomogła kątowi go dla moich ust.

You're bound to succeed, and I want a hand in it myself.

Jesteś zobowiązany do osiągnięcia cel, i chcę ręki w tym siebie.

When another nurse wants a hand or a doctor is looking for information, it rings again.

Gdy inna pielęgniarka chce ręki albo lekarz patrzy do wiadomości, to dzwoni jeszcze raz.

"I want a hand in my own films, so that's how this happened," he said.

"Chcę ręki w moich własnych filmach więc być jak to zdarzyło się" powiedział.

Then she heard him say: "I'll want a hand there.

W takim razie usłyszała, jak powiedział: "będę chcieć ręki tam.

"I want a hand in shaping it," he said of an artist's career.

"Chcę ręki w nadawaniu kształt temu" powiedział z kariery artysty.

When we're done, I want a hand- book on what you do to deal with fairies."

Gdy jesteśmy zrobieni, chcę książki ręka- na co robisz zajmować się duszkami. "

I want to find out what happened to them other three, case any of them wants a hand, or something."

Chcę dowiedzieć się co zdarzyło się im inny trzy, przypadek którykolwiek z nich chce ręka, albo co. "

See if my husband wants a hand with these bits of wood he's plonking up against the wall!

Widzieć czy mój mąż chce ręki z tymi kawałkami drzewa on ciska o ścianę!

Layla asked if she wanted a hand to hold.

Layla zapytała czy chciała by ręka trzymała.

"I want a hand on the rope that hangs you, Baker!

"Chcę ręki na linie, która wiesza cię, Baker!

"There are top-name directors waiting who want a hand in creating this new language."

"Jest najwyższy-imię dyrektorzy czekając kto chcieć ręki w tworzeniu tego nowego języka."

Wherever Jordan goes, Riley wants a hand in his face.

Gdzie Jordania idzie, Riley chce ręki w swojej twarzy.

"They want a hand in building democracy in Iraq."

"Oni chcą ręki w budzeniu demokracji w Iraku."

'He wanted a hand to collect a debt before he went away.

'Chciał by ręka ściągała należności zanim wyjechał.

How can I grace my talk, Wanting a hand to give it that accord?

Jak mogę ozdabiać swoje mówienie, chcąc by ręka dała temu to porozumienie?

"Yell out if you want a hand," Tom said.

"Krzyczeć gdyby chcesz ręki" Tom powiedział.

They sat quietly for a few minutes, then Maggie asked: "Want a hand with this room?"

Siedzieli cicho przez kilka minut, w takim razie Maggie zapytała: "chcieć ręka z tym pokojem?"

Most Americans don't want a handout they want a hand up.

Większość Amerykanów nie chce prospektu, którego oni chcą ręka w górę.

Maybe it was the tear frozen to her face that the new light had allowed him to see, but he wanted a hand to hold himself.

Może to była łza zamrożona do jej twarzy że nowe światło pozwoliło mu zobaczyć, ale chciał by ręka trzymała w ramionach siebie.

I'll want a hand from time to time, I fancy, on a night like this."

Będę chcieć ręki od czasu do czasu, mam ochotę, podczas nocy w ten sposób. "

I may want a hand this afternoon, but I can get a chap from the garage.

Mogę chcieć ręki dziś po południu ale mogę wyjmować chłopaka z garażu.

Say, Nick, why don't you go and see if she wants a hand, or anything else?'

Mówić, Nick, dlaczego nie idziesz i widzisz czy ona chce ręki, albo nic jeszcze? '

I know they will ALL want a hand in molding your future behavior here!

Wiem, że oni chcą wszystkiego chciej ręki w formowaniu twojego przyszłego zachowania tu!