PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"w miejsce" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "w miejsce" po polsku

w miejsce

rzeczownik
  1. stead
    • zamiast (kogoś), w miejsce (czyjeś) oficjalnie
      I asked Amy to go to the meeting in my stead. (Poprosiłem Amy, żeby poszła na spotkanie zamiast mnie.)
  1. in lieu

w miejsce czegoś

  1. in lieu of something
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "w miejsce"

przysłówek
już (używane do wyrażenia, że coś miało już miejsce lub zdarzyło się przed określonym czasem w przeszłości) = already
stosowane przed wyrażeniami czasowymi w znaczeniu, że coś miało miejsce w tym właśnie czasie = earlier
rzeczownik
grunt (miejsce, sytuacja w której coś się rozwija) = soil
ucieczka (w bezpieczne miejsce) = retreat
bar (miejsce, w którym sprzedaje się jeden rodzaj jedzenia lub picia) = bar
zastępstwo (w miejsce czegoś) = substitution
kciuk (miejsce na ten palec w rękawiczce) = thumb
dojście (sposób dostania się w jakieś miejsce) = access
usunięcie (przestawienie w inne miejsce) = removal
ambulatorium (miejsce pomocy doraźnej w szpitalu) = casualty department BrE , także: casualty BrE , emergency room AmE , ER (skrót) AmE , emergency department AmE , ED (skrót) AmE , department , acute medical unit , AMU (skrót) , Acute Admissions Unit
stan (miejsce zajmowane w społeczeństwie) = estate
chór (miejsce w kościele przeznaczone na organy i dla zespołu śpiewaczego) = choir
komora (miejsce w broni, do którego wkłada się kulę) = chamber
ubocze (miejsce, w którym jest się mniej zauważalnym) = shadow
wnęka (np. miejsce na dysk w komputerze) = bay
drugi dom (miejsce, w którym spędza się dużo czasu) = second home
przestawienie (w inne miejsce) = transposition
harem (miejsce w domu Muzułmanina, w którym mieszkają kobiety) = harem , hareem
kloaka (miejsce, w którym dzieją się niemoralne rzeczy) = sink
miejsce dla świadka w sądzie = the stand
pas awaryjny na autostradzie (miejsce, w którym można się zatrzymać) = hard shoulder BrE , hard margin BrE , shoulder AmE
kasa (miejsce, gdzie płacimy w sklepie) = cash desk
miejsce w senacie = Senate seat
keja (miejsce w porcie morskim, gdzie zatrzymują się łodzie) = quay , także: quai
miejsce, w którym zdobywa się punkt = home , także: hame ScoE
zatłoczone miejsce, w którym bardzo łatwo się zgubić = warren , rabbit warren
czasownik
rzucić (coś w jakieś miejsce) = dump
uciec (w bezpieczne miejsce) = retreat
przenosić (w inne miejsce) = transpose
prowadzić w jakieś miejsce = lead , lead to something , lead to somewhere
wprowadzić kogoś w coś (w nowe miejsce) = move somebody into something
przyciągać (np. ludzi w określone miejsce) = bring
powrócić (w jakieś miejsce) = re-enter , także: reenter
przerzucać kogoś (w inne miejsce) = shunt
przenosić się (np. w inne miejsce) = adjourn
przymiotnik
ciasny (np. miejsce w samochodzie) = tight
phrasal verb
schować coś (w bezpiecznym miejsce) = sock something away