Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The rank-and-file teachers begin voting by secret ballot on Nov. 27.
Szeregowi nauczyciele zaczynają głosować niejawnie na Nov. 27.
Voting by secret ballot to protect lawmakers from reprisals, the legislators approved the measure 55 to 21.
Postanawiając przez tajne głosowanie chronić ustawodawców przed odwetami, ustawodawcy zatwierdzali działanie 55 aby 21.
Genuine competition, wide-scale discussion of candidates and voting by secret ballot should become a norm.
Prawdziwa konkurencja, szeroki-skala dyskusja kandydatów i głosowania niejawnie powinna stawać się normą.
Among the radical reforms called for in The People's Charter were universal suffrage and voting by secret ballot.
Wśród radykalnych reform wezwano w People's Charter powszechne prawo wyborcze i głosowanie były tajne.
The Electoral Act 1856 was an act of the government of Victoria which introduced voting by secret ballot.
Wyborcza ustawa 1856 czyn rządu Wiktorii, która wprowadziła głosowanie był tajny.
In particular, the Chartist movement, which demanded universal suffrage for men, equally sized electoral districts, and voting by secret ballot, gained a widespread following.
W szczególności, czartysta ruch, który zażądał powszechnego prawa wyborczego dla ludzi równo zmniejszył okręgi wyborcze, i głosując niejawnie, zyskać rozpowszechnione następowanie.
William Gladstone's Liberal government introduced voting by secret ballot five years after the Second Reform Act had substantially increased the size of the electorate.
William liberalny rząd Gladstone przedstawił głosowanie przez tajne głosowanie pięciolecie później Druga ustawa reformatorska znacznie zwiększała rozmiar elektoratu.
If only one candidate meets these conditions, he is automatically elected Speaker; otherwise, voting by secret ballot is conducted, with the winner decided by a simple majority.
Jeżeli tylko jeden kandydat wypełnia te warunki, on jest Mówiącym automatycznie wybranym; w innym wypadku, głosowanie niejawnie jest prowadzone, ze zwycięzcą rozstrzygniętym przez zwykłą większość.
Referendum Is Proposed The abortion bill has sent legislators diving for political cover, with some even talking today in the corridors of Parliament about voting by secret ballot.
Referendum jest zaproponowane rachunek dotyczący przerywania ciąży wysłał ustawodawców nurkujących w poszukiwaniu politycznego nakrycia, z jakiś nawet rozmawiając dziś w korytarzach parlamentu o głosowaniu przez tajne głosowanie.
The decision is in the hands of 115 voting members of the International Olympic Committee, who on Wednesday will begin the rounds of voting by secret ballot.
Decyzja jest w rękach 115 członków Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego wyborczych, kto we środę zacznie kolejki głosowania przez tajne głosowanie.
The election of municipal assembly delegates involves nomination by voters in nomination assemblies, compilation of posting of candidate biographies, voting by secret ballot, and recall.
Wybór miejskich delegatów zgromadzenia obejmuje nominację przez wyborców w zgromadzeniach nominacji, wybór wysyłki biografii kandydata, głosowanie niejawnie, i przypominać sobie.
In the U.S., voting by secret ballot was universal by 1892, but criminal prohibitions against paying people to vote for a particular candidate or not were instituted in 1925.
W USA, głosując niejawnie był uniwersalny przed 1892, ale karne zakazy płacenia ludzi głosowi na wymagającego kandydata albo i nie zostały wszczęte w 1925.
The strike began at 3 P.M. after the players, voting by secret ballot, rejected by a vote of 560 to 4 the owners' last proposal for a new collective bargaining agreement.
Strajk zaczął się o 15:00 za graczami, głosując niejawnie, odrzucony przez głos z 560 aby 4 właściciele 'ostatnia propozycja nowej umowy negocjacji w sprawie umowy zbiorowej.
During the five years the Liberal government brought in many reforms, which include the replacement of open voting by secret ballot, confining elections to one day and the creation of the Supreme Court of Canada.
Podczas pięciolecia liberalny rząd przyniósł wiele reform, które obejmują wymianę otwartego głosowania przez tajne głosowanie, zamykania wyborów w jednym dniu i tworzenia Sądu Najwyższego Kanady.
Elections in Cuba involves nomination of municipal candidates by voters in nomination assemblies, nomination of provincial and national candidates by candidacy commissions, voting by secret ballot, and recall elections.
Wybory na Kubie obejmuje nominację miejskich kandydatów przez wyborców w zgromadzeniach nominacji, nominacja prowincjusza i krajowych kandydatów przez komisje kandydatury, głosowanie niejawnie, i przypominać sobie wybory.
In 1853, he became a member of the committee which drafted the Constitution of Victoria, and on 18 December 1855, Nicholson moved and carried a motion which stated that any Victorian electoral act should include voting by secret ballot.
W 1853, został członkiem komitetu, który sporządził projekt Konstytucji Wiktorii, i 18 grudnia 1855, Nicholson ruszył się i przyjął wniosek, który stwierdził, że jakikolwiek wiktoriański wyborczy akt powinien obejmować głosowanie przez tajne głosowanie.