Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She took a leave of absence from her own work as a visiting nurse.
Wzięła urlop okolicznościowy z jej własnej pracy jako pielęgniarka będąca z wizytą.
You may be able to involve other family members or a visiting nurse.
Możesz móc włączyć innych członków rodziny albo pielęgniarkę będącą z wizytą.
He got back by the time the visiting nurse showed up for her shift.
Wrócił do czasu gdy pielęgniarka będąca z wizytą ukazała dla swojej zmiany.
We usually leave that door open for the cleaning woman and the visiting nurse.
Zazwyczaj zostawiamy te drzwi otwarty dla czyszczącej kobiety i pielęgniarki będącej z wizytą.
A visiting nurse came three times a week, organized his routine.
Pielęgniarka będąca z wizytą przychodziła trzy razy w tygodniu, zorganizować jego rutynę.
He told her his visiting nurse was no longer tending to him daily, just once a week.
Powiedział jej, że jego pielęgniarka będąca z wizytą już nie zajmuje się nim codziennie, właśnie raz na tydzień.
But when he became a visiting nurse, some people viewed his work very differently.
Gdy jednak został pielęgniarką będącą z wizytą, jacyś ludzie obejrzeli jego pracę najróżniej.
If you want to stay in your home, will it pay for care provided by visiting nurses and therapists?
Jeśli chcesz zostać w swoim domu, to zapłaci za opiekę zapewnioną przez odwiedzanie pielęgniarek i terapeutów?
I might as well have been just another visiting nurse or physical therapist assigned to her case.
Może też być właśnie inna pielęgniarka będąca z wizytą albo fizjoterapeuta przydzielił jej walizkę.
She still hates having strangers (like visiting nurses) in her home.
Ona wciąż nie cierpi posiadania nieznajomych (jak odwiedzanie pielęgniarek) w jej domu.
Metropolitan, for example, offers adult day care and visiting nurses to people still living at home.
Mieszkaniec metropolii, na przykład, proponuje osobie dorosłej opiekę całodzienną i odwiedzanie pielęgniarek do ludzi wciąż żyjąc w domu.
Visiting Nurse Service has been a part of this community for over 85 years.
Odwiedzając Pielęgniarkę Usługa była częścią tej społeczności dla przez 85 lat.
Visiting nurses offer treatment to patients in their homes, usually the elderly.
Pielęgniarki będące z wizytą oferują traktowanie pacjentom w swoich domach, zazwyczaj starszy.
There's nothing wrong with me that their pretty visiting nurse can't fix.
Nie ma niczego złego ze mną że ich ładna odwiedzająca pielęgniarka nie może ustalać.
If possible, involve other family members or enlist the help of a visiting nurse.
Jeśli to możliwe, obejmij innych członków rodziny albo zwerbuj pomoc pielęgniarki będącej z wizytą.
Recently, their jobs have expanded to include visiting nursing institutions or hospitals.
Ostatnio, ich prace rozwinęły się obejmować zwiedzanie pielęgnacyjnych instytucji albo szpitali.
Government-certified companies provide both visiting nurses and home health aides.
Rządowy-stwierdzić/stwierdzać spółki dostarczają zarówno odwiedzaniu pielęgniarek jak i bliskim współpracownikom domowym zdrowotnym.
The next day a visiting nurse had one of the children hospitalized for malnutrition.
Następnego dnia pielęgniarka będąca z wizytą miała jednego z dzieci hospitalizowanych na niedożywienie.
I suggested a visiting nurse, but she didn't think that was funny.
Zasugerowałem pielęgniarkę będącą z wizytą ale nie pomyślała, że to jest zabawne.
The organization was providing visiting nurses, day care and emergency food to about 6,000 people from five locations.
Organizacja dostarczała odwiedzanie pielęgniarek, opiekę całodzienną i awaryjne jedzenie aby o 6,000 ludziach z pięciu lokalizacji.
Among other services are an active visiting nurse program, a senior center, a town library, five volunteer fire companies and a 25-member police force.
Wśród innych służb są czynnym programem pielęgniarki będącym z wizytą, starsze centrum, miasto biblioteka, pięć spółek ognia ochotniczych i służby policyjne 25-członkowski.
And like a couple of the aides, one of the visiting nurses.
I jak para bliskich współpracowników, jedna z pielęgniarek będących z wizytą.
The group does volunteer work by visiting nursing homes, schools, functions and hospitals.
Grupa pisze pracę społeczną przez zwiedzanie domów opieki, szkoły, funkcje i szpitale.
They take it upon themselves to empty the residence of anything that might offend a visiting nurse.
Oni zabierają to na siebie wysypywać niczego, co może urażać pielęgniarkę będącą z wizytą rezydencję.
Mrs. Jones, who works as a visiting nurse, said the women have formed support groups.
Pani Jones, który pracuje jako pielęgniarka będąca z wizytą powiedział, że kobiety zakładają grupy wsparcia.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.