When she left she'd started the viral change to become a man.

Gdy wyszła zaczęła wirusową zmianę mężnieć.

This test may be done with or in place of a viral culture.

Ten test może być tolerowany albo zamiast wirusowej kultury.

They lost their second daughter to a viral disease at age 7.

Stracili swoją drugą córkę do choroby wirusowej w wieku 7.

It became viral and once that happened there was nothing I could do.

To stało się wirusowe i raz to zdarzyło się tam nie był niczym, co mogłem zrobić.

The cause was a viral infection of the heart, his family said.

Powód był infekcją wirusową serca, jego rodzina powiedziała.

Read what he says about viral marketing, and take it to heart.

Czytać co on mówi o marketingu wirusowym, i brać sobie do serca to.

My post went viral, and is still being read by thousands today.

Moja poczta załamała się wirusowy, i wciąż jest czytany przez tysiące dziś.

The game is an example of viral marketing in politics.

Gra jest przykładem z marketingu wirusowego w polityce.

To present the campaign in the form of a video that has the potential to go viral.

Nieść ze sobą kampanię w kształcie wideo, który ma możliwości na pójście wirusowy.

No treatment has been found for the viral infection itself.

Żadne traktowanie nie zostało znalezione na infekcję wirusową samą.

It was based on a viral video showing the same thing.

To opierało się na wirusowym video pokazującym to samo.

The song quickly went viral and became an internet hit.

Piosenka szybko poszła wirusowy i stał się internet przebój.

Viral means the stuff has a life of its own, guys, and that's what made it a hit.

Wirusowe środki coś żyje własnym życiem, faceci, i być co zrobić temu przebój.

The film quickly went viral, but so did the backlash.

Film szybko poszedł wirusowy, ale tak zrobił gwałtowną reakcję.

The cause, he said, was later found to be a viral infection.

Powód, powiedział, został znaleziony później być infekcją wirusową.

The old man came down with viral pneumonia, and died within days.

Starzec zachorował na wirusowe zapalenie płuc, i umrzeć w ciągu kilku dni.

At the beginning of a cold the viral load will be very high.

Na początku chłodu wirusowy ciężar będzie bardzo wysoki.

If so, there may at one time have been a viral domain of life.

Skoro tak, tam móc kiedyś być wirusową dziedziną życia.

He died of a viral infection, his son Thomas said.

Umarł na infekcję wirusową, jego syn Thomas powiedział.

Four years later he spent a week in hospital with viral pneumonia.

Cztery po latach spędził tydzień w szpitalu z wirusowym zapaleniem płuc.

But this is one of those viral infections that can come back.

Ale to jest jeden z tych infekcji wirusowych, które mogą wracać.

We are the most evolved product of the viral program.

Jesteśmy wytworem wirusowego programu najbardziej rozwiniętym.

The cause can be viral or bacterial, however, E.coli is often involved.

Powód może być wirusowy albo bakteryjny, jednakże, E.coli bierze udział często.

A music video was released in March 2013 and went viral.

Teledysk został zwolniony w marcu 2013 i poszedł wirusowy.

The video went viral after her death, resulting in international media attention.

Wideo chodził wirusowy po jej śmierci, powodując międzynarodowe zainteresowanie mediów.