For six years, she was believed to be in a vegetative state.

Przez sześć lat, uważało się, że ona jest w wegetatywnym stanie.

On April 21, 2009, he died after 3 years of being in a vegetative state.

21 kwietnia 2009, umarł po 3 latach bycia w wegetatywnym stanie.

This is because they are smaller than the vegetative state.

To jest ponieważ oni są mniejsi niż wegetatywny stan.

The young boy was in a vegetative state after the car accident.

Młody chłopiec był w wegetatywnym stanie po wypadku samochodowym.

She had been in a vegetative state since a 1983 car crash.

Była w wegetatywnym stanie od tej pory 1983 wypadek samochodowy.

"Have you ever seen a person in a persistent vegetative state?"

"Kiedykolwiek zobaczyłeś osobę w stanie wegetatywnym?"

These vegetative activities took place without God's even being aware of them.

Te wegetatywne działalności miały miejsce na zewnątrz Boga nawet zdając sobie sprawę z nich.

At the same time, the vegetative point must not be damaged.

Jednocześnie, wegetatywny punkt nie może być uszkodzony.

A year or two had gone by like this, a comfortable vegetative time.

Rok albo dwa przejść obok w ten sposób, wygodny wegetatywny czas.

Of five kids, three were killed, and one is in a persistent vegetative state.

Z pięciorga dzieci, trzy zostały zabite, i jeden jest w stanie wegetatywnym.

The more accurate term would be a vegetative state, she knew.

Dokładniejszy termin byłby wegetatywnym stanem, wiedziała.

Should it be made simpler to end the life of patients in a vegetative state?

To powinno być uczynione prostsze do końca życie pacjentów w wegetatywnym stanie?

Brain death is not the same as a vegetative state, but the two are often confused.

Śmierć mózgowa nie jest taki sam jak wegetatywny stan, ale dwa często są zamącone w głowie.

A 1994 review of more than 700 vegetative patients found that none had done so after two years.

1994 przegląd z więcej niż 700 wegetatywnych pacjentów stwierdziło, że żaden nie zrobił tak po dwóch latach.

The heart comes from a patient in a persistent vegetative state.

Serce pochodzi z pacjenta w stanie wegetatywnym.

"The doctors said she was in a permanent vegetative state."

"Lekarze powiedzieli, że jest w stałym wegetatywnym stanie."

The patient, only 35, had been in a persistent vegetative state for 15 years.

Pacjent, tylko 35, być w stanie wegetatywnym przez 15 lat.

Once you see this show, you'll never again view a plant as mere vegetative matter.

Jak tylko oglądasz to widowisko, ty nigdy więcej traktować roślinę jak zwykłą wegetatywną sprawę.

Over the years, several groups have worked to improve fish access and vegetative cover.

Przez lata, kilka grup pracowało by ulepszyć dostęp rybny i wegetatywne nakrycie.

"They said he would definitely die" or, at best, be in a vegetative state.

"Powiedzieli, że z pewnością umrze" albo, w najlepszym wypadku, być w wegetatywnym stanie.

Since Justin was 16 months old he has been in what doctors call a "vegetative state."

Odkąd Justin miał 16 miesięcy był w co lekarze dzwonią "wegetatywny stan."

People in a persistent vegetative state, he said, "have no knowledge of food."

Ludzie w stanie wegetatywnym, powiedział, "nic nie wiedzieć o jedzeniu."

She may be in a "persistent vegetative state," but so what?

Ona może być w "stan wegetatywny," ale tak co?

That's just a few steps up from a persistent vegetative state.

Być właśnie kilkoma krokami nad stanem wegetatywnym.

But he missed the pretty vegetative life of his home seas.

Ale opuścił ładne wegetatywne życie swoich mórz domowych.