There was no inside valve gear to worry about, however.

Było nie wewnątrz mechanizmu rozrządu zaworowego martwić się około, jakkolwiek.

The valve gear took a similar route to the drive.

Mechanizm rozrządu zaworowego podjął podobną drogę do jazdy.

Therefore, an alternative type of valve gear had to be found.

Dlatego, alternatywny typ mechanizmu rozrządu zaworowego musiał zostać znalezionym.

This also allowed more space to model the external valve gear.

To również pozwoliło więcej przestrzeni do modela zewnętrzny mechanizm rozrządu zaworowego.

This makes control of the valve gear easier for the driver.

To czyni kontrolę mechanizmu rozrządu zaworowego łatwiejsza dla kierowcy.

There are many variations in the location of the valve gear.

Jest wiele zmian lokalizacji mechanizmu rozrządu zaworowego.

I have been told it could be an oil feed problem to the valve gear, but the pipe is clear.

Mi powiedziano, że to mogła być pasza naftowa problem do mechanizmu rozrządu zaworowego, ale rura jest wolnym.

As of December 2011 work is progressing on the valve gear.

Począwszy od grudnia 2011 praca posuwa się do przodu na mechanizmie rozrządu zaworowego.

The engine was given a modified form of Joy valve gear.

Silnik został dany zmieniona postać Radości mechanizm rozrządu zaworowego.

The engines had an external frame with outside drive and valve gear.

Silniki miały zewnętrzną ramę z dodatkowym zapałem i mechanizmem rozrządu zaworowego.

They had one common valve gear with crossed steam channels.

Mieli jeden wspólny mechanizm rozrządu zaworowego z kanałami parowymi przepłynięto.

The main gasoline engine can be turned and its valve gear operates.

Główny silnik benzynowy może być przekręcony i jego mechanizm rozrządu zaworowego obsługuje.

It is situated in the steam chest, and moved by the valve gear.

To jest usytuowane w klatce piersiowej parowej, i przeniesiony przez mechanizm rozrządu zaworowego.

The slide valves were worked by an outside Allan valve gear.

Zawory suwakowe zostały rozwiązane przez zewnętrznego Allana mechanizm rozrządu zaworowego.

The first vehicles were equipped with an outside valve gear of the Allan type.

Pierwsze pojazdy zostały wyposażone w zewnętrzny mechanizm rozrządu zaworowego Allana typ.

In addition access to the valve gear was improved.

W dodatku dostęp do mechanizmu rozrządu zaworowego został ulepszony.

The valve gear was however a completely different affair.

Mechanizm rozrządu zaworowego był jednakże całkowicie inną sprawą.

The head could be removed from either design complete with undisturbed valve gear.

Głowa mogła być usunięta z któregokolwiek projektu kompletny z niezakłóconym mechanizmem rozrządu zaworowego.

The steam supply was controlled by an outside Allan valve gear.

Nad zapasem parowym zewnętrzny Allan zapanował mechanizm rozrządu zaworowego.

Early locomotives used simple valve gear that gave full power in either forward or reverse.

Wczesne lokomotywy zużyły prosty mechanizm rozrządu zaworowego, który oddał pełną moc też wczesny albo odwrotny.

Pipes, valve gear and pumping equipment came from central Scotland.

Rury, mechanizm rozrządu zaworowego i sprzęt do pompowania pochodziły z centralnej Szkocji.

Providing variable cutoff is an important function of the valve gear.

Dostarczając zmienny cutoff jest ważną funkcją mechanizmu rozrządu zaworowego.

This required the coupling of their governor to the expansion valve gear.

To wymagało sprzężenia ich gubernatora do rozwoju mechanizm rozrządu zaworowego.

A valance was fitted over the valve gear on the front platform.

Lambrekin został zamocowany ponad mechanizmem rozrządu zaworowego na prawej stronie peron.

Another criterion is whether the valve gears of the two groups are wholly independent or linked together in some way.

Inne kryterium jest czy zawór wyposaża w skrzynię biegów z dwóch grup są całkowicie niezależne albo połączyć się w jakiś sposób.