Under Internal Revenue Service rules, the conversion is valued for tax purposes at the lower figure.

Pod urzędem skarbowym zasady, konwersja jest wyceniona dla celów podatkowych przy niższej liczbie.

The easement decreases the property's value for tax purposes, so heirs will have a lower tax burden.

Prawo przejazdu obniża wartość własności dla celów podatkowych więc spadkobiercy będą mieć niższe obciążenie podatkowe.

Rockefeller Center comes next, newly valued for tax purposes at $477.5 million, up from $385.5 million.

Rockefeller Centrum jest następne w kolejności, nowo wycenić dla celów podatkowych 477.5 milionów, nad 385.5 milionów.

In addition, by involving a spouse, Mr. Blattmachr said, the low value for tax purposes was reduced even more.

W dodatku, przez obejmowanie małżonka, Mr. Blattmachr powiedział, mała wartość dla celów podatkowych został zredukowany nawet więcej.

Of the department stores, Macy's comes in highest, valued for tax purposes at $47.8 million, $1.9 million more than in this year.

Z domów towarowych, Macy wchodzi najwyżej, wyceniony dla celów podatkowych 47.8 milionów, 1.9 milion więcej niż za bieżący rok.

It allows them to deduct the appraised value for tax purposes without incurring liability for the alternative minimum tax as a result of the deduction.

To pozwala im odliczyć wartość szacunkową dla celów podatkowych bez zaciągania odpowiedzialności za alternatywny minimalny podatek w następstwie dedukcji.

In 1603, there were 40 communicants, and in 1737 there were about 100 inhabitants and the area was valued for tax purposes at £376.

W 1603, było 40 osób przystępujących do komunii, i w 1737 było o 100 mieszkańcach i obszar został wyceniony dla celów podatkowych przy? 376.

Mr. Schlechtiger's home, on 125th Street in South Ozone Park, is valued for tax purposes at $157,000.

Mr. dom Schlechtiger, na 125. Ulicy w South Ozone Park, jest wyceniony dla celów podatkowych 157,000.

The building, which is valued for tax purposes at $17.3 million, had attracted several other prospective buyers in recent years, but A.& P. had rejected their offers.

Budynek, który jest wycenił dla celów podatkowych 17.3 milionów, przyciągnąć kilku innych chętnych w ostatnich latach, ale. & str. odrzuciła ich oferty.

That lets her use it for 12 years, locks in a low value for tax purposes and passes it to the children outside her estate, provided she outlives the trust.

To pozwala jej używać tego do 12 lat, zamki w małej wartości dla celów podatkowych i podaje to dzieciom poza jej majątkiem, pod warunkiem że ona przeżywa zaufanie.

A chicken, for example, might be required to be able to jump over a fence of a given height to be considered old enough or well enough to be valued for tax purposes.

Kurczak, na przykład, może być wymagany do móc przeskoczyć przez ogrodzenie wskazywanej wysokości być uważanym za stary dość albo dobrze dość zostać wycenionym dla celów podatkowych.

For example, Mr. Shenkman said, a $1 million property placed in a QPRT for a term of 15 years is valued for tax purposes at only $280,780.

Na przykład, Mr. Shenkman powiedział, 1 milion własność ulokowana w QPRT przez termin 15 lat jest wyceniona dla celów podatkowych tylko 280,780.

At the close of the trust, ownership of the home passes to the trust's beneficiaries - usually the grantor's children - at a discounted value for tax purposes, even though it is likely to have appreciated.

Przy zamknięciu z zaufania, własność domu podaje beneficjentom zaufania - zazwyczaj dzieci cedenta - przy wartości dyskonta dla celów podatkowych, chociaż to ma duże szanse docenić.

This amended Articles III and X of the constitution, allowing the General Assembly to cap changes in reassessment of property values for tax purposes at 15% over a five-year period.

To poprawiło Artykuły III i X konstytucji, pozwalając zgromadzeniu ogólnemu do zmian czapki w ponownej ocenie wartości deweloperskich dla celów podatkowych przy 15% przez pięciolatkę.

In 1986 a law was passed that required donations to be valued at cost rather than an invented 'appreciated' value for tax purposes - though only in cases where the deductions would reduce the donor's tax bill to zero.

W 1986 prawo było miniętymi datkami tak wymaganymi zostać wycenionym po kosztach własnych raczej niż wynaleziony 'doceniony' wartość dla celów podatkowych - jednak tylko w przypadkach gdzie dedukcje zredukowałyby projekt ustawy podatku o dawcy do zera.

Federal prosecutors say that the city lost $160 million in revenues over the last four years in the scandal, in which the assessors made lower assessments of buildings' values for tax purposes, resulting in lower tax bills.

Oskarżyciele federalni mówią, że miasto przegrało 160 milionów w przychodach przez zeszłe cztery lata w skandalu, w którym rzeczoznawcy zarobili niższe oszacowanie budynków 'wartości dla celów podatkowych, powodując bardziej prymitywne rachunki podatku.

But the liability - for example, a call option to buy an asset at a specific price - could be structured in such a way that its value for tax purposes is considerably less than the asset, giving the partnership an artificially high value.

Ale odpowiedzialność - na przykład, opcja kupna kupić atut w określonej wartości - mógł być skonstruowany w taki sposób , że jego wartość dla celów podatkowych jest znacznie mniej niż atut, dając partnerstwo sztucznie wysoka wartość.

A $1 million property placed in a 15-year Qualified Personal Residence Trust by a 60-year-old homeowner would currently be valued for tax purposes at only $275,180, even if the value of the property increases over the term of the trust.

1 milion właściwość umieszczona w 15-rok upoważniła Osobistą Rezydencję Zaufanie przed 60-rok - stary gospodarz obecnie zostałby wyceniony dla celów podatkowych tylko 275,180, nawet jeśli wartość własności zwiększa się przez termin zaufania.