Account sales: A term used when goods imported on consignment are valued for customs purposes by reference to the price they achieve when sold in the Community.

Rachunek sprzedaży: termin użył gdy towary importowane na partii towaru są wycenione dla celów celnych przez odniesienie do wartości, którą oni osiągają kiedy sprzedany we Wspólnocie.

It was therefore held by the Court that the fact that all the Member States had signed the Customs Cooperation Council Valuation Convention would not lead to the necessary extent to the uniform determination of the value for customs purposes of imported goods required for the functioning of customs union.

To odbywało się dlatego przez Sąd że fakt, że wszystkie państwa członkowskie miały podpisał Współpracę celną Wartość komisji Konwencja nie zaprowadziłaby do niezbędnych rozmiarów do jednakowego zdecydowania wartości dla woli towaru z importu wymaganego dla funkcjonowania unii celnej celnych.