To be specific, the vagus nerve acts to lower the heart rate.

Być określonym, nerw błędny działa by spuścić tętno.

The vagus nerve, in turn, delivers those signals to the brain.

Nerw błędny, z kolei, dostarcza te sygnały do mózgu.

Wires go up the neck from the generator to the vagus nerve.

Druty wchodzą na szyję od generatora do nerwu błędnego.

He said that vagus nerve stimulation was potentially promising for some patients.

Powiedział, że pobudzanie nerwu błędnego jest potencjalnie obiecujące dla jakichś pacjentów.

Vagus nerve stimulation: a new tool for brain research and therapy.

Pobudzanie nerwu błędnego: nowe narzędzie dla badań mózgowych i terapii.

A few of its fibers join the vagus nerve.

Parę z jego włókien dołączają do nerwu błędnego.

The vagus nerve was adding something to the saline solution.

Nerw błędny dodawał coś do soli fizjologicznej.

Clearly, something was being secreted by the vagus nerve and affecting the heart.

Wyraźnie, coś było wydzielane przez nerw błędny i atakowanie serca.

Vagus nerve for the small area on the epiglottis.

Nerw błędny ze względu na niewielką powierzchnię na nagłośnia.

Only later are the two nervous systems connected via a cable called the vagus nerve.

Tylko później są dwoma układami nerwowymi połączonymi przez kabel nazwany nerw błędny.

Out from this area spring the cranial nerves, including the very important vagus nerve.

Na zewnątrz od tej rejonowej wiosny nerwy czaszkowe, w tym bardzo ważny nerw błędny.

Some wires typically remain attached to the vagus nerve.

Jakieś druty zwykle pozostają przywiązany do nerwu błędnego.

The vagus nerve is a primary component of the autonomic nervous system.

Nerw błędny jest głównym składnikiem autonomicznego układu nerwowego.

If this is true then a remedy for autism maybe a simple stimulation of the vagus nerve.

Jeśli to jest prawdziwe wtedy lekarstwo na autyzm może proste pobudzanie nerwu błędnego.

This did not occur in either heart if the vagus nerve was not stimulated.

To nie przyszło do głowy w którymkolwiek sercu czy nerw błędny nie został pobudzony.

Epilepsy is also currently treated by a process called vagus nerve stimulation.

Padaczka jest również obecnie potraktowany przez proces nazwany nerw błędny pobudzanie.

A second incision is made in the neck, so that the surgeon can access the vagus nerve.

Drugie nacięcie jest zrobione w szyi, aby chirurg może mieć dostęp do nerwu błędnego.

This method allows for the stimulation of the vagus nerve without surgical procedure.

Ta metoda pozwoli na pobudzanie nerwu błędnego bez zabiegu chirurgicznego.

It's really a simple operation: merely cutting the vagus nerve."

To jest naprawdę prosta operacja: jedynie rozkrawając nerw błędny. "

"I read once that the vagus nerve also passed alongside the jugular.

"Czytam raz że nerw błędny również minął wzdłuż żyły szyjnej.

After a vagus nerve stimulator has been implanted, it is difficult to remove completely.

Po tym jak stymulator nerwu błędnego został wsadzony, to jest trudne do usunięcia całkowicie.

The vagus nerve only alters the volume by changing its rates of firing.

Nerw błędny tylko zmienia pojemność przez zmienienie jego temp kanonady.

It is caused by damage to the vagus nerve, which regulates the digestive system.

To jest spowodowane przez uszkodzenie nerwu błędnego, który reguluje system trawienny.

A wire (lead) under the skin connects the device to the vagus nerve in your neck.

Drut (kabel) poniżej skóra podłącza urządzenie do nerwu błędnego w twojej szyi.

This pain is referred via the auricular branch of the vagus nerve.

Ten ból jest przekazany przez uszkową gałąź nerwu błędnego.