"uszkodzenie czegoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "uszkodzenie czegoś" po polsku

uszkodzenie

rzeczownik

injury ***
- uraz, uszkodzenie, kontuzja [policzalny lub niepoliczalny]
  He suffered a head injury that brought on total amnesia. (On doznał urazu głowy, który spowodował całkowitą amnezję.)
  
  She received only minor injuries in the car accident. (Ona odniosła tylko niewielkie obrażenia w wypadku samochodowym.)
  
  I received a knee injury after the training. (Po treningu doznałem kontuzji kolana.)
  
  synonim: insult
damage ****
- uszkodzenie, szkoda, uszczerbek, zniszczenie (np. własności, zdrowia) [niepoliczalny]
  The damage is not very big but you will still have to pay for it. (Szkoda nie jest bardzo duża, ale i tak będziesz musiał za nią zapłacić.)
  
  There probably isn't any damage, he told himself. (Prawdopodobnie nie ma żadnego uszkodzenia, powiedział do siebie.)
harm ***
- szkoda, krzywda, uszkodzenie [niepoliczalny]
  Their irresponsibility caused a lot of harm. (Ich nieodpowiedzialność spowodowała dużo szkód.)
failure ***
- awaria, usterka, uszkodzenie, niewydolność (np. w maszynie) [policzalny lub niepoliczalny]
  There was a power failure in my flat last night. (Zeszłej nocy w moim mieszkaniu była awaria prądu.)
insult *
- uraz, uszkodzenie
  Słownik medyczny
  
  synonim: injury
scathe , także: scath przestarzale
- uszkodzenie, obrażenie, zranienie
vulnus
- rana, uraz, uszkodzenie
  Słownik medyczny
endamaging
- wyrządzanie szkody, uszkodzenie oficjalnie
mutilating
- uszkodzenie, uszkadzanie (np. przedmiotu, rzeźby)
wrecking

rzeczownik

czasownik

phrasal verb

czasownik

czasownik

harm ***
- powodować szkodę, przynosić szkodę, niszczyć (coś) [przechodni]
  That bad investment will harm our company. (Tamta zła inwestycja przyniesie szkodę naszej firmie.)
  
  All gasoline-powered cars harm the environment. (Wszystkie samochody napędzane benzyną niszczą środowisko.)