Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Employees should have user rights that are in line with their job functions.
Pracownicy powinni mieć prawa użytkownika, które są zgodne z ich funkcjami dotyczącymi pracy.
Further user rights are available under the common law doctrine of exhaustion.
Ponadto prawa użytkownika są dostępne na mocy doktryny common law wyczerpania.
Which then means that full user rights need to be granted to the testers.
Który wtedy oznacza, że pełne prawa użytkownika potrzebują zostać przyznanym do kontrolerów.
Group Policy: security and system settings established for a group of user rights.
Polityka grupowa: ochrona i ustawienie systemu ustanowiły dla grupy praw użytkownika.
Who receives user rights - and what for?
Kto przyjmuje prawa użytkownika - i co dla?
It has been announced that Wikipedia will get user rights over a large number of photos from these archives.
To zostało ogłoszone że Wikipedia wyjmie prawe strony użytkownika ponad dużą liczbą zdjęć z tych archiwów.
Academics submit that user rights may extend to education.
Nauczyciele akademiccy twierdzą, że prawa użytkownika mogą obejmować edukację.
Set individual user rights, from read-only access to administrator access.
Ustalone osobiste prawa użytkownika, z tylko-do-odczytu dostępu do administratora dostęp.
The encryption algorithm often requires that a "key" is applied to view the data based on user rights.
Algorytm szyfrowania często wymaga, by do "klucza" stosują rozpatrywać dane na podstawie praw użytkownika.
Preserving these user rights is important in the digital world where copyright owners, with the right technology, could limit or prevent access to information.
Zachowywanie tych praw użytkownika jest ważne na cyfrowym świecie gdzie właściciele praw autorskich, z dobrą techniką, móc ograniczyć albo móc zapobiec dostępowi do informacji.
In summer 2007, German users staged a "revolt" over being assigned to the user rights of a minor.
Latem 2007, niemieccy użytkownicy dali "bunt" ponad zostaniem przypisanym prawom użytkownika z drobny.
Effective copy protection as well as protecting user rights is still an ongoing problem with media publication.
Skuteczna ochrona przed kopiowaniem jak również zabezpieczanie praw użytkownika jest wciąż trwającym problemem z publikacją medialną.
Defences based on user rights, statutory or otherwise.
Obrony na podstawie praw użytkownika, ustawowy albo inaczej.
The attacker could then install programs; view, change or delete data; or create new accounts with full user rights.
Napastnik wtedy mógł zainstalować programy; widok, zmieniać albo wykreślać dane; albo tworzyć nowe konta z pełnymi prawami użytkownika.
Manages provisioning, user rights, adds, moves and changes, audits and more.
Zarządza zaopatrywaniem, prawa użytkownika, dodaje, ruchy i zmiany, rewizje ksiąg i więcej.
The state owns most property, but often a state-owned company, cooperative or other entity holds the user rights.)
Stan posiada najwięcej własności, ale często państwowa spółka, skłonny do współpracy albo inny podmiot posiada prawa użytkownika.)
If the current user is logged on with administrative user rights, an attacker could take complete control of the affected system.
Jeśli obecny użytkownik jest zalogować się z administracyjnymi prawami użytkownika, napastnik mógł podjąć ukończoną kontrolę systemu wpłynięto.
An attacker who successfully exploited this vulnerability could gain the same user rights as the local user.
Napastnik, który z powodzeniem wykorzystał tę wrażliwość mógł zyskać takie same prawa użytkownika jako miejscowy użytkownik.
Making use of users accounts that are configured with only the user rights that are required.
Robienie wykorzystaniu użytkowników kont, które są konfigurowało z tylko prawa użytkownika, które są wymagały.
There is no consensus among copyright experts as to whether user rights are rights or simply limitations on copyright.
Nie ma żadnego konsensusu wśród specjalistów prawa autorskiego co do czy prawa użytkownika są prawami albo po prostu ograniczenia na prawie autorskim.
Microsoft currently uses the term "User Rights".
Microsoft obecnie używa terminu "User Rights".
Prior user rights defense.
Wcześniejsze prawa użytkownika obrona.
Domain security groups with domain local scope describe the low-level permissions or user rights to which they are assigned.
Grupy dziedziny związane z bezpieczeństwem z dziedziną lokalny zakres opisywać pozwolenia na niższym szczeblu albo prawa użytkownika, na które oni są scedowani.
That expands all rail passengers' user rights and improves the quality and effectiveness of rail passenger services.
To rozwija wszystkich pasażerów kolejowych 'prawa użytkownika i poprawia jakość i skuteczność linii pasażerskich kolejowych.
For the Prior User Rights Study, the agency received 28 public comments, and six witnesses testified at the hearing.
Dla Wcześniejszego Użytkownika Prawa Nauka, agencja otrzymała 28 publicznych komentarzy, i sześciu świadków zeznało przy słuchu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.