Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Ostatnia szansa!
Zgarnij eTutor angielski na zawsze
SPRAWDŹ >>
"uprzedzanie się" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "uprzedzanie się" po polsku
uprzedzanie się
czasownik
prejudicing
uprzedzanie się (do
czegoś
)
uprzedzać
czasownik
warn
***
ostrzegać
,
upominać
,
uprzedzać
[przechodni/nieprzechodni]
I warn you, it will hurt.
(Uprzedzam cię, to będzie bolało.)
You should warn him that the trip will be dangerous.
(Powinieneś go ostrzec, że wycieczka będzie niebezpieczna.)
bias
**
uprzedzać
,
nastawiać
(
kogoś
)
,
wpływać
[przechodni]
We can't bias the judge in favour of us.
(Nie możemy nastawić sędziego przychylnie do nas.)
Environmental factors could have biased the results.
(Czynniki środowiskowe mogły wpłynąć na wyniki.)
anticipate
**
uprzedzać
,
wyprzedzać
[przechodni]
We are anticipating trends.
(Wyprzedzamy trendy.)
I anticipated their move.
(Uprzedziłem ich posunięcie.)
forestall
uprzedzać
,
wyprzedzać
oficjalnie
pre-empt
,
preempt
indispose
usposabiać niechętnie
,
zniechęcać
,
uprzedzać
,
zrażać
,
odstręczać
oficjalnie
forerun
oficjalnie
prepossess
oficjalnie
give a warning
uprzedzać
,
ostrzegać
uprzedzać
kogoś
idiom
beat
somebody
to it
uprzedzać
kogoś
,
wyprzedzać
kogoś
Idiomy
steal a march on
somebody
uprzedzać
kogoś
(w robieniu
czegoś
)
I knew she would be capable of stealing a march on me and buying this dress first.
(Wiedziałam, że ona byłaby zdolna uprzedzić mnie i kupić tę sukienkę pierwsza.)
Idiomy
uprzedzać się
czasownik
prejudice
*
uprzedzać się
(do
czegoś
)
Try not to prejudice against them.
(Spróbuj się do nich nie uprzedzać.)
uprzedzanie
rzeczownik
biasing
,
także:
biassing
uprzedzanie
,
nastawianie
(
kogoś
)
forestallment
uprzedzanie
,
wyprzedzanie
preempting
forestalling
uprzedzanie
,
wyprzedzanie
oficjalnie
indisposing
niechętne usposabianie
,
zniechęcanie
,
uprzedzanie
,
zrażanie
,
odstręczanie
oficjalnie
forerunning
oficjalnie
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "uprzedzanie się"
przymiotnik
przedni
=
front
+8 znaczeń
uprzedni
=
prior
+5 znaczeń
prefiks
przedni
=
fore-
rzeczownik
przodek
=
ancestor
+10 znaczeń
uprzedzenie
=
bias
+4 znaczenia
przysłówek
uprzednio
=
beforehand
+5 znaczeń
idiom
uprzedzać o
czymś
=
serve notice
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej