uprise

They were afraid that slaves who were armed would uprise against them.

Obawiali się, że niewolnicy, którzy zostali uzbrojeni powstaną przeciwko nim.

They haven't given any thought to what would happen if the black people would seriously uprise."

Nie dali jakiejkolwiek myśli do co zdarzyć się jeśli czarni ludzie poważnie powstaliby. "

"If this is the best they can do, the masses will uprise to throw out the invader before I can get them organized."

"Jeśli to jest najlepsze oni mogą robić, masy powstaną mieszać w głowie najeźdźcy wcześniej mogę mieć ich zorganizowany."

By degrees, the froth and the rainbow disappeared, and the bottom of the gulf seemed slowly to uprise.

Stopniowo, piana i tęcza zniknęły, i dno zatoki wydawało się wolno do powstania.

"Is this some kind of a signal to the western backed dissent groups in Iran to uprise on Ashura "

"To jest pewnego rodzaju sygnałem do zachodnich popartych grup różnicy zdań w Iranie do powstania na Ashura"

Soon Du Sun was transferred to Hainan, and Vietnamese took their chance to uprise.

Szybko Du Słońce zostało przeniesione do Hainan, i Wietnamczyk wziął szansę na nich powstaniu.

Schools were established; businesses began to uprise and prosper; and, Maasin became the most progressive town in southwestern Leyte (and still is).

Szkoły zostały utworzone; biznesy zaczęły powstać i prosperować; i, Maasin stał się najbardziej postępowym miastem w southwestern Leyte (a mimo to jest).

Baztab reports on Al-Jazeera broadcasting fabricated lies to urge Arabs in Iran to uprise (in Persian)

Baztab raporty na Al-Jazeera nadając zmyślone kłamstwa zalecić Arabów w Iranie powstaniu (w Persie)

After the Shia uprising, in Bahrain, Kuwait's Intelligence cracked down Iranian spies, whose objective is to uprise against Kuwait's Al Sabah monarchy.

Za szyizmem powstanie, w Bahrajnie, Inteligencja Kuwejtu pękła w dół irańskich szpiegów, czyj cel ma powstać przeciwko Kuwait's Al Sabah monarchia.

Promoting economic development was seen as a way of maintaining global peace because it believed that poverty and unemployment was a main factor in social unrest that could lead to uprise or war.

Promowanie rozwoju gospodarczego zostało zobaczone jako droga utrzymywania globalnego pokoju ponieważ to sądziło, że ubóstwo i bezrobocie było głównym czynnikiem w perturbacji społecznej, która mogła doprowadzić do powstania albo wojny.

The statuette, depicting a woman whose arms uprise in a dance number with her fingers touching, is commonly referred to as "The Black Lady" (or "The Lady in Black").

Statuetka, przedstawiając kobietę czyje ramiona powstaną na liczbę taneczną z jej palcami dotykając, zwany powszechnie "czarny Pani" (albo "Pani na czarno").

Even now, when this scene exists only in memory, when life and all its functions have sunk into torpor, my pulse throbs, and my hairs uprise: my brows are knit, as then; and I gaze around me in distraction.

Nawet teraz, gdy ta scena istnieje tylko w pamięci, kiedy życie wszystko razem jego funkcje osunęły się na odrętwienie, moje bicia tętna, i mój włos powstanie: moje czoła są trykotem, jak wtedy; i wpatruję się wokół mnie w zakłóceniu spokoju.