The upholders of Chaos state that in such a world as they rule, all things are possible.

Obrońcy Chaosu stan że na takim świecie ponieważ oni rządzą, wszystkie sprawy są dopuszczalne.

Crafty upholders of the law, they at last saw their opportunity.

Chytrzy obrońcy prawa, nareszcie widzieli swoją możliwość.

Many people around the world look to America as the ultimate upholder of rules and norms.

Wielu ludzi na całym świecie spojrzenie do Ameryki jako najwyższy obrońca zasad i norm.

Very rarely, upholders of this position conceded, breaking the law could be the right thing to do.

Bardzo rzadko, obrońcy tej pozycji przyznali się, łamanie prawo mogło być właściwą rzeczą robić.

Very tiresome they can be, those alleged upholders of justice.

Bardzo nieznośny oni mogą być, ci twierdzić obrońcy sprawiedliwości.

For the dictator, in every word and deed, declared himself an upholder of right.

Dla dyktatora, w każdym słowie i czynie, opowiedzieć się obrońca prawej strony.

Arguably, as sworn upholders of the law, the police ought to be held to higher standards.

Zapewne, jak zaprzysiężony obrońcy prawa, policja powinna odbywać się do wyższych standardów.

He was the captain of the guards, the upholder of the law.

Był kapitanem strażników, obrońca prawa.

(2) First, their upholders must either grant or deny that we can understand anything.

(2) najpierw, ich obrońcy muszą też przyznawać albo zaprzeczać, że możemy rozumieć coś.

The upholders of this belief were under attack from all sides and met with severe opposition.

Obrońcy tej wiary byli poniżej ataku zewsząd i spotkać się z poważnym sprzeciwem.

What happens when the law upholder are ruthless and have no scruples?

Co zdarza się kiedy obrońca prawa są bezwzględne i być bez sumienia?

Tradition also frequently mentions these two together as upholders of opposite views.

Tradycja również często wspomina te dwa razem jako obrońcy przeciwnych opinii.

Then it gave many of the same men uniforms and declared them upholders of the law.

W takim razie to dało wielu z takich samych ludzi uniformy i uznać ich obrońcy prawa.

Humility, again, is said both by its upholders and opponents to be the peculiar growth of Christianity.

Pokora, co więcej, jest kazać obydwóm przez jego obrońców i przeciwników być dziwnym wzrostem chrześcijaństwa.

Go back to the days when the two great upholders of democracy were not quite as mature as they are today.

Wracać do dni gdy dwóch wielkich strażników demokracji było nie całkiem tak dojrzały jak oni są dziś.

Silver Upholders has a client base of approximately 1100 with 100 active borrowers.

Srebrni Obrońcy ma bazę klientów z około 1100 z 100 aktywnymi pożyczkobiorcami.

Three more destroyers were also damaged, one of them being finished off by the submarine Upholder.

Trzy więcej niszczycieli również zostało uszkodzonych, jeden z nich podczas wykańczania przez podwodnego Obrońcę.

Chan is a dedicated upholder of the law and possesses strong moral values.

Chan jest oddanym obrońcą prawa i opętuje wyraźne moralne wartości.

He knew the law upholders were not averse to having their palms crossed with silver.

Wiedział, że obrońcy prawa nie są przeciwni posiadaniu ich dłoni skrzyżowanych ze srebrem.

Minimalism continues to thrive even though it is never likely to win its upholders a great following among the fans.

Minimalizm kontynuuje dobrze się rozwijanie chociaż to nie ma duże szanse wygrać jego obrońców nigdy wielkiego następowania wśród fanów.

Silver Upholders lends out at 20% on a 20 week loan.

Srebrni Obrońcy wypożycza przy 20% na 20 pożyczka tygodnia.

Revolutionaries and upholders of the old order are alike in their ruthlessness when they feel threatened.

Rewolucjoniści i obrońcy starego porządku są podobni w ich bezwzględności gdy oni czują się zagrożonym.

"The stalwart upholder of the freedom of the press in person.

"Oddany obrońca wolności prasy osobiście.

They were not rulers themselves, but rather keepers and upholders of the rule of law.

Nie byli władcami siebie, ale raczej dozorcy i obrońcy rządów prawa.

"But these are upholders of the law," Mr. Kelly said.

"Ale to obrońcy prawa" Mr. Kelly powiedział.