However the case still has been considered an unsolved mystery.

Jakkolwiek, przypadek wciąż ma być uznawanym za niewyjaśnioną tajemnicę.

What happened to this piece is still an unsolved mystery.

Co stać się z tym kawałkiem jest wciąż niewyjaśnioną tajemnicą.

However, the identity of the mother is an unsolved mystery.

Jednakże, tożsamość matki jest niewyjaśnioną tajemnicą.

Who made it, how, and why are still unsolved mysteries.

Kto zdążyć, jak, niby dlaczego są wciąż niewyjaśnionymi tajemnicami.

Now, we have a greater understanding, but there are still unsolved mysteries of the mind.

Teraz, mamy większe rozumienie ale są wciąż niewyjaśnione tajemnice umysłu.

There are still many gaps in knowledge, and unsolved mysteries.

Jest wciąż wiele luk w wiedzy, i niewyjaśnione tajemnice.

His investigation further leads him to an unsolved mystery 20 years ago.

Śledztwo w sprawie niego ponadto doprowadza go do niewyjaśnionej tajemnicy 20 lata temu.

It was horrid to leave an unsolved mystery behind too.

To było wstrętne zostawić niewyjaśnioną tajemnicę też.

Since then there has been much speculation about her death, but it remains an unsolved mystery.

Od tej pory było dużo spekulacji na temat jej śmierci ale to pozostaje niewyjaśniona tajemnica.

Perhaps the biggest unsolved mystery that the authors might know something about is what happened this past summer.

Może największa nierozwiązana tajemnica, którą autorzy mogą znać coś około jest co zdarzyć się to minione lato.

There is some unsolved mystery which Jack tries to explore.

Jest jakaś niewyjaśniona tajemnica, której Jack próbuje badać.

And lack of resolution can go deeper than unsolved mysteries such as these.

I brak uchwały może iść głębiej niż niewyjaśnione tajemnice taki jak te.

Popular news media of today sometimes casts the tower as an unsolved mystery.

Popularne wiadomości środki przekazu z dziś czasami odlewa wieżę jako niewyjaśniona tajemnica.

It's one of those big unsolved mysteries that capture the public imagination.

To jest jeden z tych dużych nierozwiązanych tajemnic, które uchwycą społeczną wyobraźnię.

Whatever happened to the Champion is one of the fleet's great unsolved mysteries.

Cokolwiek zdarzyć się Mistrzowi jest jednym z wielkich nierozwiązanych tajemnic floty.

The Defiant was, after all, more than simply an unsolved mystery or engineering challenge.

Wyzywający był, przecież, więcej niż po prostu niewyjaśniona tajemnica albo wyzwanie inżynierii.

It could make one of those unsolved mystery features.

To mogło zrobić jednego z tych nierozwiązanych tajemniczych cech.

If it remains among the unsolved mysteries, we must accept that as the will of fate.

Jeśli to pozostanie wśród niewyjaśnionych tajemnic, musimy akceptować to jako wola losu.

Along with their unsolved mysteries, they must face the evil forces that once tormented them.

Wraz z ich niewyjaśnionymi tajemnicami, oni muszą stać przodem do paskudnych sił, które kiedyś dręczyły ich.

Harold Young's disappearance would take its place with other unsolved mysteries in the records of the police department.

Harold zniknięcie Young zajmowałoby swoje miejsce z innymi nierozwiązanymi tajemnicami w aktach departamentu policyjnego.

That is what they are paid to do of course; why anyone else should care is the real unsolved mystery.

To jest co oni są opłacić się robić oczywiście; dlaczego nikt jeszcze powinien troszczyć się jest prawdziwą nierozwiązaną tajemnicą.

An unsolved mystery, vague recollections of a photograph in an old magazine.

Niewyjaśniona tajemnica, niejasne wspomnienia zdjęcia w starym magazynie.

Of course, that's what makes unsolved mysteries so intriguing.

Oczywiście, być co robi niewyjaśnione tajemnice tak intrygowanie.

But he was always conscious of the swiftly passing days, and the unsolved mysteries around them.

Ale był świadomy zawsze z prędko spędzając dni, i niewyjaśnione tajemnice wokół nich.

With no further investigation, the case had, since then, gone cold over the years, eventually acquiring the status of an unsolved mystery.

Z żadnym dalszym śledztwem, przypadek miał, od tej pory, wystygły przez lata, ostatecznie nabywając status niewyjaśnionej tajemnicy.