But if these things are unfeminine it is no answer to say that they fit into each other.

Jeśli jednak te sprawy są mało kobiece to nie jest żadna odpowiedź powiedzieć, że oni mieszczą się do siebie.

And because math is hard work, a lot of them consider it unfeminine.

I ponieważ matematyka wymaga wiele pracy, dużo ich uważać to za mało kobiece.

In striving to be heard, many women were labeled unfeminine.

W usiłowaniu być słyszanym, wiele kobiet zostało zaszufladkowanych jako mało kobiece.

"If it's not too bold and unfeminine of me, where are we going?"

"Jeśli to nie jest zbyt śmiałe i mało kobiece ze mnie, gdzie idziemy?"

These women were aggressive, militant, unfeminine and unlike those he had seen before.

Te kobiety były agresywne, wojujące, mało kobiece i niepodobne ci zobaczył wcześniej.

For example, in many parts of the world, underarm hair is not considered unfeminine.

Na przykład, w wielu częściach świata, owłosienie się pod pachami nie jest uważane za mało kobiece.

Small she may have appeared to him: unfeminine she was not.

Mały mogła pojawić się do niego: mało kobiecy była nie.

In Italy, some people find it unfeminine for a woman to pour wine.

We Włoszech, jacyś ludzie uważają to za mało kobiece dla kobiety nalać wino.

It was unfeminine and difficult to combine with marriage.

To było mało kobiece i trudne do łączenia z małżeństwem.

Sir Horace says it is quite shocking, and most unfeminine.

Sir Horacy mówi, że to jest całkiem wstrząsające, i mało najbardziej kobiecy.

They had no thought for the unfeminine problems of the world outside the home; they wanted the men to make the major decisions.

Nie mieli zamiaru dla mało kobiecych problemów ze światem na zewnątrz domu; chcieli by ludzie podjęli ważne decyzje.

They saw her as cold and unfeminine and wanted to see a more human, vulnerable side.

Postrzegali ją zimny i mało kobiecy i chcieć zobaczyć bardziej ludzką, narażoną stronę.

Your words are such as ought not to be used: violent, unfeminine, and untrue.

Twoje słowa są taki jak nie powinien być używanym: agresywny, mało kobiecy, i nieprawdziwy.

One large flaw, however, was the hard determined line of her mouth, unfeminine and bold.

Jedna duża skaza, jednakże, była twardym zdecydowanym asortymentem swojego wylotu, mało kobiecy i śmiały.

There she took some very unconventional courses that were viewed as unfeminine in the culture.

Tam podjęła jakieś bardzo niekonwencjonalne kursy, które były uważane za mało kobiecy w kulturze.

Klondike had no use for unfeminine women who aped men.

Klondike nie znosiło mało kobiecych kobiet, które małpowały mężczyzn.

Utterly unfeminine - no man could have invented it.

Całkowicie mało kobiecy - żaden człowiek nie mógł wymyślić tego.

If you hadn't pushed him, he probably would never have even thought you were unfeminine.

Gdybyś nie nacisnął go, on prawdopodobnie nie by nigdy nawet pomyśleć, że jesteś mało kobiecy.

The dress, clean but ragged now, struck her as decidedly unfeminine.

Sukienka, czysty ale zniszczony teraz, wydawać się jej zdecydowanie mało kobiecy.

But I do believe, which is maybe an unfeminine view, that history shows that the weak always lose.

Ale wierzę, który jest może mało kobiecym widokiem, ta historia pokazuje, że słaby zawsze przegrywać.

"Well, one might think it's just a bit unfeminine.

"Tak więc, jeden może myśleć, że to jest właśnie trochę mało kobiecy.

He began to laugh in her, a solid, unfeminine laugh.

Zaczął śmiać się w niej, ciągły, mało kobiecy śmiech.

Melody played a sour note that came out as an unfeminine snort.

Melodia odegrała cierpką notatkę, która przyszła jako mało kobiece prychnięcie.

Beside her, I felt clumsy an unfeminine in my uniform and heavy boots.

Przy niej, poczułem się niezdarny mało kobiecy w moich jednakowych i solidnych butach.

She understood at once with an unfeminine political acumen.

Zrozumiała od razu z mało kobiecą polityczną przenikliwością.