Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
How could a whole community be ignited with the unconscious desire to kill a person?
Jak cała wspólnota mogłaby być zapalona z nieświadomym pragnieniem by zabić osobę?
Or maybe it's an unconscious desire to have a bookshelf of his own books.
Albo to może jest nieświadome pragnienie by mieć regał jego własnych książek.
It is defined as a male child's unconscious desire for the exclusive love of his mother.
To jest określane jako nieświadoma ochota dziecka płciego męskiej na ekskluzywne kochanie jego matki.
He had not realized that ogres could have unconscious desires.
Nie zdał sobie sprawę, że olbrzym ludożercy mogą mieć nieświadome ochoty.
Perhaps we have an unconscious desire to enter Time and scatter our seeds.
Może mamy nieświadome pragnienie by wejść w Czas i rozsiewamy nasze nasiona.
It was an unconscious desire to be found out."
To było nieświadome pragnienie by zostać zdemaskowanym. "
The other part is an unconscious desire to be punished -usually for something else.
Inna część jest nieświadomym pragnieniem by został ukarany - zazwyczaj dla czegoś innego.
This was achieved by linking those products and ideas to their unconscious desires.
To zostało osiągnięte przez wiązanie tych produktów i pomysłów z ich nieświadomymi ochotami.
Another contributing aspect of enjoying school in my opinion is an unconscious desire to learn.
Inny przyczyniający się aspekt lubienia szkoły moim zdaniem jest nieświadomym pragnieniem by uczyć się.
She taps into so many of our unconscious desires."
Ona stuka do tyle z naszych nieświadomych ochot. "
This unconscious desire explains the addiction of the individual to nicotine."
Ta nieświadoma ochota wyjaśnia uzależnienie osoby od nikotyny. "
It's very likely that this extreme need for closeness is an unconscious desire to get back into the womb again.
To jest bardzo prawdopodobne że ta ekstremalna potrzeba bliskości jest nieświadomym pragnieniem by wrócić do macicy jeszcze raz.
He argued that important unconscious desires often relate to early childhood memories and experiences.
Utrzymywał, że ważne nieprzytomne ochoty często dotyczą wczesnych dziecięcych wspomnień i doświadczeń.
Jeannine's obsession with the moon is her unconscious desire to be free from society's limitations on women.
Obsesja Jeannine na punkcie księżyca jest swoim nieświadomym pragnieniem by uwolnić się od ograniczeń społeczeństwa na kobiety.
Its goal is to help the patient, or client, to understand the meaning of the unconscious desires and conflicts that have caused their problems.
Jego cel ma pomóc pacjentowi, albo klient, rozumieć znaczenie nieświadomych ochot i konfliktów, które spowodowały problemy z nimi.
The shield knew that unconscious desire of mine.
Tarcza wiedziała, że nieświadoma moja ochota.
But Donal's unconscious desire was in reality to meet her upon some common plane of thought.
Ale nieświadoma ochota Donal miała w rzeczywistości spotkać ją w jakimś wspólnym samolocie myśli.
Always at least the unconscious desire for expiation.
Zawsze co najmniej nieświadoma ochota na odkupienie.
Freud argued that the unconscious desires underlying dreams were censored and disguised.
Freud utrzymywał, że nieświadome ochoty leżące u podłoża snów są cenzurowane i zmienił wygląd.
The secret working of our unconscious desires!
Tajemnego pracowania naszych nieświadomych ochot!
In practice, of course, it would be extremely hard to establish any such unconscious desires in the complainant.
W praktyce, oczywiście, niezwykle byłoby trudno założyć któregokolwiek takie nieświadome ochoty w powód.
We have been led, in the course of our inquiry, to admit unconscious beliefs and unconscious desires.
Zostaliśmy zaprowadzeni, w trakcie naszego dochodzenia, uznać nieświadome przekonania i nieświadome ochoty.
A. Carl Jung believed that we have this unconscious desire for wholeness.
. Carl Jung sądził, że mamy tę nieświadomą ochotę na całość.
Dr Steingesser pointed out my unconscious desire to look young.
Doktor Steingesser spiczasty na zewnątrz moje nieświadome pragnienie by wyglądać młodo.
If one understood what those unconscious desires were, then one could use this to one's advantage to sell products and increase sales.
Gdyby jeden zrozumiał czym te nieświadome ochoty były, w takim razie jeden mógł użyć tego aby jedynka zaleta sprzedać produkty i zwiększać sprzedaż.