"uganiać się za czymś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "uganiać się za czymś" po polsku — Słownik angielsko-polski

idiom
  1. go for somebody ***
    • lubić kogoś, uganiać się za kimś
      I'd never thought you would go for her. (Nigdy nie pomyślałbym, że będziesz się za nią uganiał.)
      He goes for her like crazy. (On ugania się za nią jak szalony.)
      She has a boyfriend, stop going after her. (Ona ma chłopaka, przestań się za nią uganiać.)
phrasal verb
  1. letch after somebody , letch over somebody , lech after somebody , lech over somebody  
  1. run around after someone

uganiać się za czymś

idiom
  1. go for something ***
    • lubić coś, uganiać się za czymś
      You have to stop going for a new job - the one you have is really good. (Musisz przestać uganiać się za nową pracą - ta, którą masz, jest naprawdę dobra.)
      I go for our new colleague. (Lubię naszą nową koleżankę z pracy.)
  2. be after something *
  1. be out for something
  2. run around after something
czasownik
  1. chase ***
    • uganiać się za (np. za dziewczyną) [TRANSITIVE]
      I know men of 90 who are still chasing women. (Znam mężczyzn w wieku 90 lat, którzy nadal się uganiają za kobietami.)
      He is chasing the most beautiful girl in his village. (On ugania się za najpiękniejszą dziewczyną w swojej wsi.)