"uchybienie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "uchybienie" po polsku

uchybienie

rzeczownik
  1. indiscretion
  2. solecism

uchybić

czasownik
  1. breach *
    • naruszyć, pogwałcić, uchybić (np. zasady, prawo, uchybić protokołowi) [przechodni]
      It is absurd to claim that we have to breach international conventions, just because others do not comply with rules and standards. (Niedorzeczne jest twierdzenie, że musimy naruszać konwencje międzynarodowe tylko dlatego, że inni nie przestrzegają obowiązujących zasad i norm.)

uchybić czemuś

czasownik
  1. lapse from something  
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "uchybienie"

czasownik
chybić = miss +2 znaczenia
przymiotnik
chybiony = missed +3 znaczenia
idiom
chybiony = short of the mark
rzeczownik
poważne uchybienie = enormity
rażące uchybienie = flagrant violation +2 znaczenia
uchybienie przepisom = offence to regulation
uchybienie proceduralne = procedural defect
uchybienie procesowe = procedurally faulty act
ciężkie uchybienie = heavy failure
uchybienie terminu procesowego = failure to comply with the obligatory court time limit
Zobacz także: uchybienie formalne w umowie • poważne uchybienie w zachowaniu środków ostrożności • odwołanie ze względu na uchybienie formalne • uchybiać czyjejś godności