PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy.

podobne do "u%C5%BCywane przez nadawc%C4%99 przy tworzeniu wiadomo%C5%9Bci e-mail do okre%C5%9Blenia os%C3%B3b%2C kt%C3%B3re dostan%C4%85 kopi%C4%99 wiadomo%C5%9Bci%2C ale adresat nie b%C4%99dzie o tym wiedzia%C5%82" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "u%C5%BCywane przez nadawc%C4%99 przy tworzeniu wiadomo%C5%9Bci e-mail do okre%C5%9Blenia os%C3%B3b%2C kt%C3%B3re dostan%C4%85 kopi%C4%99 wiadomo%C5%9Bci%2C ale adresat nie b%C4%99dzie o tym wiedzia%C5%82" po polsku

rzeczownik
e-mail = e-mail , email , mail
spam (niechciane wiadomości e-mail) = spam , junk mail , także: junk e-mail
niewiadoma (osoba, która nie wiadomo jak się zachowa) = wild card +1 znaczenie
adres e-mail = e-mail address
nagłówek (np. w wiadomości e-mail) = header
wiadomość e-mail = e-mail message
nic mi o tym nie wiadomo = not that I know of
konto e-mail = e-mail account
konwertaza C5 = C5 convertase
leukotrien C4 = leukotriene C4
fotosynteza c4 = c4 carbon fixation
nie wiadomo co = God-knows-what
białko wiążące C4 = C4-binding protein
konwertaza C3 = C3 convertase +1 znaczenie
sytuacja w której nie wiadomo, czy dana czynność jest legalna lub akceptowalna = grey zone BrE , gray zone AmE
używane przez nadawcę przy tworzeniu wiadomości e-mail do określenia osób, które dostaną kopię wiadomości, ale adresat nie będzie o tym wiedział = blind carbon copy , BCC (skrót)
zaimek
to (używane jako zaimek, kiedy wiadomo o jakiej rzeczy mowa) = one
inne
wiadomo = you know it potocznie
o ile komuś wiadomo = as far as one can tell , so far as one can tell
przysłówek
wiadomo = fo sheezy , fo shizzle
przez e-mail = via e-mail
zgodnie z tym, co powszechnie wiadomo = officially
nigdy nie wiadomo = you can never tell język mówiony , you never can tell język mówiony
wiadomo, stary = fo shizzle my nizzle
jak powszechnie wiadomo = allowedly
phrasal verb
odbić (o wiadomości e-mail, np. z powodu niepoprawnie wpisanego adresu mailowego) = bounce back
inne
nie wiadomo = you never know
o ile wiem, o ile mi wiadomo = for what I know
używane przez nadawcę przy tworzeniu wiadomości e-mail do określenia osób, które dostaną kopię wiadomości i adresat będzie o tym wiedział = carbon copy , także: courtesy copy , CC (skrót)
nie wiadomo skąd = out of nowhere , out from nowhere
idiom
nie wiadomo = there's no telling , także: there is no telling , there's no saying , także: there is no saying , there's no knowing , także: there is no knowing
czasownik
zobaczymy (kiedy nie wiadomo, czy coś będzie możliwe) = we'll see about that
wracać do nadawcy (np. list, e-mail) = bounce
powiedzenie
nigdy nie wiadomo = you never know +1 znaczenie
przysłowie
nigdy nie wiadomo = it ain't over till the fat lady sings , it's not over till the fat lady sings
przymiotnik
nieczytany (np. wiadomość e-mail) = unread
nie wiadomo jaki = God-knows-what

podobne do "u%C5%BCywane przez nadawc%C4%99 przy tworzeniu wiadomo%C5%9Bci e-mail do okre%C5%9Blenia os%C3%B3b%2C kt%C3%B3re dostan%C4%85 kopi%C4%99 wiadomo%C5%9Bci%2C ale adresat nie b%C4%99dzie o tym wiedzia%C5%82" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "u%C5%BCywane przez nadawc%C4%99 przy tworzeniu wiadomo%C5%9Bci e-mail do okre%C5%9Blenia os%C3%B3b%2C kt%C3%B3re dostan%C4%85 kopi%C4%99 wiadomo%C5%9Bci%2C ale adresat nie b%C4%99dzie o tym wiedzia%C5%82" po angielsku

rzeczownik
e-mail , email , mail = e-mail, poczta elektroniczna (jako sposób komunikacji) +1 znaczenie
99 = lód w rożku z czekoladowym batonikiem
e-mail address = adres e-mail, adres e-mailowy
e-mail message = wiadomość e-mail
emailing , e-mailing = wysyłanie wiadomości pocztą elektroniczną, emailowanie
e-mail account = konto pocztowe, konto e-mail
breaking and entering , także: break and entry , B&E (skrót) , housebreaking = włamanie (zwykle z zamiarem kradzieży)
e-mail bounce = powrót maila od nadawcy, odbicie
spam , junk mail , także: junk e-mail = wiadomość spam, spam (niechciane wiadomości e-mail)
C5 convertase = konwertaza C5 (enzym)
leukotriene C4 = leukotrien C4
C4-binding protein = białko wiążące C4
c4 carbon fixation = fotosynteza c4
C3 convertase = konwertaza C3 (enzym)
C3-convertase = konwertaza C3 (enzym)
e-mail marketing , email marketing = marketing mailowy +1 znaczenie
Belladonna and Opium suppository , B & O suppository = czopki z belladony i opium
e-mail key = klawisz poczty elektronicznej (na klawiaturze)
e-mail software = program pocztowy
e-mail contact = kontakt w poczcie elektronicznej, kontakt mailowy
ship e-mail address = adres poczty elektronicznej statku
thank you letter , thank you e-mail = list z podziękowaniem, e-mail z podziękowaniem
czasownik
e-mail , email , mail = wysłać wiadomość elektroniczną, wysłać maila, wysłać mejla
send an e-mail = wysyłać e-maila
send e-mails = wysyłać maile
check your e-mail = sprawdzać pocztę e-mail
przysłówek
via e-mail = przez e-mail, e-mailowo
by e-mail = drogą mailową, pocztą elektroniczną
przysłowie
genius is 1 per cent inspiration and 99 per cent perspiration = geniusz to wynik 1 procenta natchnienia i 99 procent wypocenia
Zobacz także: access to e-mail, access to email • What's your e-mail address? • I'll send you an e-mail. • send an invitation by e-mail • I'd like to send an e-mail. • I will write you an e-mail.