twitchiness

I see a little more twitchiness as it's changing the page.

Widzę odrobinę więcej podenerwowania ponieważ to przerabia stronę.

But the department hasn't changed to meet the increased twitchiness of the streets.

Ale dział nie rozmienił spotkać podniesione podenerwowanie ulic.

A twitchiness came to his face; he began to look nervously along the deck.

Podenerwowanie podeszło do swojej twarzy; zaczął patrzeć nerwowo wzdłuż pokładu.

As usual, he was energetic to the point of twitchiness. "

Jak zwykle, był energiczny do punktu podenerwowania. "

That might well explain the twitchiness which Joanne had noticed during the ensuing week.

To dobrze może wyjaśniać podenerwowaniu która Joanne zauważyła podczas będącego następstwem tygodnia.

Stop being stupid, she adjured herself, annoyed by her own twitchiness.

Przestawać być głupim, zaklinała siebie, zdenerwowany przez jej własne podenerwowanie.

Combat has some "twitchiness", with characters running around to accommodate the player's orders.

Walka ma jakiś "podenerwowanie", z charakterami biegnącymi wokół by mieścić polecenia gracza.

"And if the reason is not easily appreciated, the twitchiness is heightened."

"A jeśli powód łatwo nie jest doceniony, podenerwowanie jest zwiększone."

No trace of his former meth-head twitchiness to be seen.

Żaden ślad z jego dawny meth-head podenerwowanie zostać zobaczonym.

The twitchiness in her limbs vanished as augie took the controls.

Podenerwowanie w jej kończynach zniknęło jak augie podjął kontrole.

It wasn't a nice thought, but the combination of the twitchiness and the reference to my father brought my guard up.

To nie był miły pomysł ale połączenie podenerwowania i odniesienia do mojego ojca wychowało mojego strażnika.

Daniel's face hardened, and a fresh jolt of adrenaline quelled the twitchiness of his stomach.

Twarz Daniela spoważniała, i bezczelne szarpnięcie adrenaliny stłumiło podenerwowanie swojego żołądka.

This suggests a genetic base for twitchiness because identical twins share exactly the same genes, while fraternal twins do not.

To sugeruje genetyczną bazę do podenerwowania ponieważ bliźnięta jednojajowe dzielą dokładnie takie same geny, podczas gdy bliźnięta dwujajowe robią nie.

They enable players to take the nerves and the twitchiness from their hands and fix the putter to their core.

Oni umożliwiają graczom wzięcie nerwy i podenerwowanie z ich rąk i przymocowują putter do ich ogryzka.

Harb recognized that twitchiness.

Harb zdał sobie sprawę, że podenerwowanie.

There was a curious new tone to his voice, an authority I hadn't seen before, and the worst of his twitchiness seemed to have damped down.

Był ciekawy nowy ton do jego głosu, władza nie zobaczyłem wcześniej, i najgorszy z jego wydawanego się podenerwowania stłumić.

The twitchiness had gone now that he was moving about and he blessed McGruder for that enlivening injection.

Podenerwowanie poszło ponieważ przeprowadzał się i on błogosławieni McGruder dla tego ożywiającego zastrzyku.

'Dunno What' is a fine record with tinges of Sterling Void and an attractive hypnotic twitchiness.

'Dunno What' jest świetnym rekordem z odcieniami Sterling Void i atrakcyjnego hipnotycznego podenerwowania.

She felt like she could take anything inside her, and there was a twitchiness, a movement, building in her hips, but she also felt a lassitude.

Miała ochotę mogła wziąć coś w niej, i były podenerwowanie, ruch, wbudowywanie jej bioder ale również była świadoma znużenia.

"A Western whack at an Arab state - no matter how unsavory that state is - causes a bit of twitchiness," a Western official said.

"Zachodnie grzmotnięcie przy arabskim stanie - jakkolwiek podejrzany ten stan jest - powoduje trochę podenerwowania," Zachodni urzędnik powiedział.

His mixture of spaciness and twitchiness is atmospheric, but on Thursday night it was in the wrong place; dance music palls when there's no room to dance.

Jego mieszanka z spaciness i podenerwowanie jest atmosferyczne, ale w czwartek noc to było w niewłaściwym miejscu; muzyka taneczna przykrzy się gdy nie ma żadnego pokoju do tańca.

After finishing with the bouncer, who fell to the floor to commence his own hour of twitchiness, River then used the shockrod on Fanty and Mingo's three bodyguards.

Po zrywaniu z bramkarzem, który przypadł w udziale do podłogi by rozpocząć jego własną godzinę podenerwowania Rzeka wtedy użyła shockrod na Fanty i Mingo trzech ochroniarzy.

But then Simon Illyan had a spasm of twitchiness and decided leaving the arrest warrant outstanding, if not actually pursued, gave him an extra handle on Baz in case of, er, emergencies.

Ale potem Simon Illyan miał atak podenerwowania i rozstrzygnął zostawianie nakazu aresztowania wybitny, jeśli nie faktycznie ścigać, dał mu dodatkowy uchwyt na Baz w przypadku z, hm, nagłe wypadki.