How had he known she would come to the turret room?

Jak wiedział, że przyjdzie do pokoju wieżyczki?

My own room is higher up on the same turret.

Mój własny pokój jest wyższy w górę na takiej samej wieżyczce.

Only one of the turrets is open to the public.

Jedyny wieżyczek jest otwarty dla zwiedzających.

He turned one of his eye turrets back toward them.

Zawrócił jedną ze swoich wieżyczek ocznych wobec nich.

At the back is a smaller house known as the Turret.

Z tyłu jest mniejszym domem znanym jako Wieżyczka.

I wanted him to come through the secret way and up into the turret.

Chciałem by przeniknął przez tajemną drogę i w górę do wieżyczki.

Each of the home's three turrets has a different form and function.

Każdy z domu trzy wieżyczki ma różną formę i funkcję.

He left, and she returned to the turret for another hour's practice.

Wyszedł, i wróciła do wieżyczki dla praktyki innej godziny.

Then, he could continue the action using the fire control equipment in the turret.

W takim razie, mógł kontynuować działanie używające wyposażenia kierowania ogniem w wieżyczce.

Ahead of him the front turret moved gently from left to right.

Przed nim frontowa wieżyczka ruszyła się łagodnie od lewej do prawej.

Each turret can fire only one rocket at a time.

Każda wieżyczka może wystrzelać z jedynego rakieta na raz.

To the right of the commander was a one man turret.

Na prawo z dowódcy był jedna wieżyczka człowieka.

The turret has a 360-degree field of fire from the summit.

Wieżyczka dostaje 360-stopień pole rażenia od apogeum.

Inside the turret, it must have been 110 and rising.

Wewnątrz wieżyczki, to musiało być 110 i wzrastając.

I ask you to leave the turret above the gate.

Proszę cię by odjechać z wieżyczki nad bramą.

It would require some time for him to get back through the turrets.

To wymagałoby kiedyś dla niego by wrócić przez wieżyczki.

But what was most strange, they never opened their turrets.

Ale co był najdziwniejszy, nigdy nie otworzyli swoich wieżyczek.

Almost all the weight gain came from the new turret.

Prawie cały przyrost wagi pochodził z nowej wieżyczki.

There is a turret on each corner of the pass.

Jest wieżyczka na każdym kącie przepustki.

Several changes were made and a new turret was fitted.

Kilka zmian zostało zrobionych i nowa wieżyczka została zamocowana.

The design of the turret was also changed, becoming longer.

Projekt wieżyczki również został przerobiony, stając się dłuższy.

It was a few days later, and we were naked in my turret, making love.

To było parodniowe później, i byliśmy nadzy w mojej wieżyczce, kochając się.

I gave orders that the turret be started, by the way.

Wydałem zarządzenia, że wieżyczka zaczęty, mimochodem.

They turned the corner, and he saw a dark turret in the distance.

Wyszli na prostą, i zobaczył ciemną wieżyczkę w dali.

They were all in their turrets, looking over at him, some through binoculars.

Byli wszystkim w swoich wieżyczkach, oglądając u niego, jakiś przez lornetki.