Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If you become involved in the treatment process it can give back a feeling of control.
Jeśli wkroczysz w procesie traktowania, który to może oddawać uczucie kontroli.
From there it is pumped up to a treatment process.
Stamtąd to jest napompowane do procesu traktowania.
By only using that treatment process when needed, however, it saves the city money.
Przez tylko używając tego procesu traktowania kiedy potrzebowany, jednakże, to oszczędza pieniądze miasta.
These two steps may in fact be the hardest part of the entire treatment process.
Te dwa kroki faktycznie mogą być najtwardszą częścią całego procesu traktowania.
Is your partner willing to participate with you in the treatment process?
Twój partner chce uczestniczyć z tobą w procesie traktowania?
There is evidence that children experience distress during the cancer treatment process.
Są dowody, że dzieci udręka doświadczenia podczas procesu leczenia raka.
"I think it really is time for you to join in the treatment process.
"Myślę, że to naprawdę jest czas dla ciebie przyłączyć się do procesu traktowania.
Other ways such as meditation, or yoga may help in the treatment process.
Inne drogi takie jak rozmyślanie, albo joga może pomagać w procesie traktowania.
As a principle the heat treatment process can be done on all wood species.
Jako zasada proces termoterapii może być zrobiony na wszystkich drewnianych gatunkach.
As women begin what is often a lengthy treatment process, they may find themselves faced with new problems.
Ponieważ kobiety napoczynają co jest często przydługim procesem traktowania, oni mogą znajdować się wychodzić z nowymi problemami.
The drying air can flow, according to the treatment process, either through or over the product.
Suszące powietrze może płynąć, zgodnie z procesem traktowania, albo całkowicie albo ponad produktem.
Treatment processes also lead to the presence of some minerals.
Procesy traktowania również doprowadzają do obecności jakichś minerałów.
The treatment process has undergone many renovations in recent years.
Proces traktowania przeszedł wiele remontów w ostatnich latach.
The diagnosis and treatment process, from surgery to physical therapy.
Rozpoznanie i proces traktowania, z operacji do fizjoterapii.
The treatment process reduces the water content of the sludge.
Proces traktowania redukuje zawartość wody szlamu.
Specific products and blood treatment processes are labeled the same way every time using this system.
Konkretne produkty i procesy krwi leczenia są taką samą drogą opatrzono etykietą za każdym razem wykorzystać ten system.
Water is usually subject to a waste treatment process before disposal or return to the mine.
Woda podlega zazwyczaj procesowi oczyszczania ścieków przed usuwaniem albo powrotem do kopalni.
Mood stabilizers are often used as part of the treatment process.
Stabilizatory nastroju są używane często jako część procesu traktowania.
The second step in the treatment process is medication.
Drugi krok w procesie traktowania jest kuracją.
Altogether, over 95 percent of toxins in the water are removed by the treatment process.
Całkiem, ponad 95 procent toksyn w wodzie są usunięte przez proces traktowania.
A deliberate heat treatment process of multiple steps was used to control their physical properties.
Celowa procedura wielokrotnych kroków związana z termoterapią została użyta by regulować ich właściwość fizyczną.
Screening is considered the first step in conventional sewage treatment processes.
Sprawdzanie jest uznawany za pierwszy schodek w konwencjonalnych procesach ścieków traktowania.
All too often, he adds, the treatment process itself only intensifies pain's grip.
Aż nazbyt często, on dodaje, proces traktowania sam tylko nasila chwyt bólu.
They blamed the parents, left them out of the treatment process and isolated the patient from his family."
Obwinili rodziców, wyłączyć ich z procesu traktowania i odizolować pacjenta od jego rodziny. "
The plant also incorporates a system of open bags to enhance the ability and performance in the treatment process.
Roślina również zawiera system otwartych torb zwiększyć umiejętność i efektywność w procesie traktowania.