"travelling" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "travelling" po angielsku — Słownik polsko-angielski

Travelling Dan - Australia
rzeczownik
  1. podróżowanie, podróże [UNCOUNTABLE]
    Travelling is my passion. (Podróżowanie to moja pasja.)
    Unfortunately, I don't have time for travelling. (Niestety nie mam czasu na podróżowanie.)
  2. błąd kroków (w koszykówce) [UNCOUNTABLE]
przymiotnik
  1. podróżujący, wędrujący
Travel agents
czasownik
Formy nieregularne: past tense (British English)  travelled, past tense (American English)  traveled
  1. podróżować [INTRANSITIVE]
    We're planning to travel across Europe this autumn. (Planujemy podróżować po Europie tej jesieni.)
    I love to travel and see different places. (Uwielbiam podróżować i zwiedzać różne miejsca.)
    I've travelled to different places, but here I feel at home. (Podróżowałem w różne miejsca, ale tutaj czuję się jak w domu.)
  2. jechać, przejechać (pokonać dystans) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    We've travelled six hundred kilometers, we're tired. (Przejechaliśmy sześćset kilometrów, jesteśmy zmęczeni.)
    She travelled 50 thousand miles on her own. (Ona przejechała 50 tysięcy mil bez niczyjej pomocy.)
    We've travelled over 10 thousand miles in 3 weeks. (Przejechaliśmy ponad 10 tysięcy mil w 3 tygodnie.)
  3. rozchodzić się (wieści, informacje) [INTRANSITIVE]
    In such small towns rumours travel very fast. (W takich małych miastach plotki rozchodzą się bardzo szybko.)
    The rumour of her pregnancy travelled in one day. (Plotka o jej ciąży rozniosła się w ciągu jednego dnia.)
    The information about your engagement travelled all over the town. (Informacja o twoich zaręczynach rozeszły się po całym miasteczku.)
  4. podążać (np. wzrok, oczy) [INTRANSITIVE]
    His eyes travelled to her chest. (Jego wzrok podążył na jej klatkę piersiową.)
    My eyes travelled the light. (Moje oczy podążały za światłem.)
  5. rozchodzić się (fala światła, dźwięk) [INTRANSITIVE]
    Light travels so fast it is hard to comprehend it. (Światło rozchodzi się tak szybko, że trudno to pojąć.)
    Sound travels slower than light. (Dźwięk rozchodzi się wolniej od światła.)
  6. popełnić błąd kroków (w baseballu) [INTRANSITIVE]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. podróż [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    My travel to Asia was amazing! (Moja podróż do Azji była niesamowita!)
    Time travel is impossible. (Podróż w czasie jest niemożliwa.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. podróżniczy (np. książka)
    Travel books are very interesting. (Książki podróżnicze są bardzo ciekawe.)
    I collect old travel tickets. (Kolekcjonuję stare bilety podróżnicze.)

Powiązane zwroty — "travelling"

rzeczownik
czasownik
inne
przysłówek

"travelling" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "travelling" po polsku — Słownik angielsko-polski

travelling

rzeczownik
  1. travelling shot