The Times wants a general article for their spring travel section.

Czasy chce ogólny artykuł dla ich działu wiosennego turystycznego.

I ate at a restaurant just before reading about it in the Travel section.

Stołowałem się w restauracji tuż przed czytaniem o tym w części turystycznej.

He has previously worked on the comment, news and travel sections.

Wcześniej zajmował się komentarzem, wiadomości i części turystyczne.

I had gotten the name and fax number of this company from a 1997 article in the Travel section.

Miałem gotten imię i numer faksu tej spółki z 1997 artykuł według działu turystycznego.

It was in either the food or travel section.

To było w albo jedzeniu albo części turystycznej.

Every week I read the Travel section, particularly in the winter.

Co tydzień czytam część turystyczną, szczególnie zimą.

The latest evidence came late last month when Yahoo began testing new features in its travel section.

Najnowsze dowody przyszły z opóźnieniem w zeszłym miesiącu gdy Yahoo zaczęło wystawiać na próbę najnowsze cechy w jego części turystycznej.

The new shop has a much larger travel section.

Nowy sklep ma znacznie większy dział turystyczny.

This article was truly insulting to readers of the Travel section.

Ten artykuł był naprawdę obelżywy do czytelników części turystycznej.

From there on, it was an unhappy reprise of what others have reported to the Travel section.

Stamtąd na, to była nieszczęśliwa repryza z co inni poinformowali artykuł turystyczny.

Some English titles are in the travel section where a good selection of maps can be found.

Jakieś angielskie tytuły są w części turystycznej gdzie dobry wybór map może zostać znaleziony.

It has excellent staff picks and an exhaustive travel section.

To ma doskonały personel wybory i dogłębna część turystyczna.

See the Local Travel section of this advice for more details.

Patrz Miejscowa część tej rady dla więcej szczegółów turystyczna.

In addition, the column is my favorite in the Travel section.

W dodatku, kolumna jest moją ulubienicą w części turystycznej.

We ask that letters remain relevant to the articles published in our Travel section.

Pytamy że listy pozostają istotne dla artykułów publikowanych w naszej części turystycznej.

Keep a look out for these vouchers in the telegraph travel section between now and December 31, 2011.

Nie wpuszczać spojrzenia dla tych kuponów w dziale telegraficznym turystycznym pośrodku teraz i 31 grudnia 2011.

After a few years of bad choices, I learned to research more than travel sections and guidebooks.

Po kilku latach złych wyborów, nauczyłem się zebrać informacje więcej niż części turystyczne i przewodniki.

"Oh, she just happened to have a clipping from the travel section on the best restaurants in Tibet."

"O, jej właśnie zdarzyło się mieć wycinek z artykułu turystycznego na temat najlepszych restauracji w Tybecie."

If you don't want to go to the expense of buying them, check out the travel section at your local library.

Jeśli nie chcesz pozwolić sobie na kupowania ich, sprawdzać część turystyczną przy twojej pobliskiej bibliotece.

Additionally, major international newspapers regularly have travel sections and stories about Indonesia.

Co więcej, ważne międzynarodowe gazety regularnie dostają działy turystyczne i historie o Indonezji.

Ignored, these can thwart a trip entirely, as some letters to the Travel section report.

Zignorowany, te móc udaremniać podróży całkowicie, jako jakieś listy do raportu artykułu turystycznego.

Travel Section will tell you the flight he's on.'

Część turystyczna powie ci lot on ma miejsce. '

Looking through the travel section and picking out books about Yosemite, he heard a commotion near the front counter.

Przeglądając część turystyczną i wybierając książek na temat Yosemite, słyszał zamieszanie obok przedniego licznika.

Yet, I've reached a point where I often don't even bother to open the travel section.

Już, osiągnąłem punkt gdzie ja często nawet nie martwić otworzyć część turystyczną.

Please see the local travel section for advice to help you ensure your own security while travelling in Nigeria.

Proszę widzieć lokalny dział turystyczny dla rady pomóc pan zapewniać twoje własne bezpieczeństwo podczas gdy podróżowanie w Nigerii.