Was every trading session going to be like the first?

Każde pójście sesji giełdowej miało być tak jak pierwszy?

Last year, it was set off in about 40 percent of the trading sessions.

W zeszłym roku, to zostało włączone w około 40 procent sesji giełdowych.

On average, the group has lost 48 percent of its value in just 18 trading sessions.

Przeciętnie, grupa przegrała 48 procent o tego wartości w właśnie 18 sesji giełdowych.

The price improvement was the first in six trading sessions.

Poprawa ceny była pierwsza za sześć sesji giełdowych.

There would be no time out, however, if the limit was reached in the last two minutes of a trading session.

Nie byłoby żadnego przekroczenia czasu oczekiwania, jednakże, gdyby granica była osiągana w ostatni dwa protokół z sesji giełdowej.

At the end of the morning trading session, the index was down 407.84 points, or 1.1 percent, to 34,708.

Pod koniec porannej sesji giełdowej, indeks był w dół 407.84 punktów, albo 1.1 procent, aby 34,708.

The show gave viewers the latest business news during the morning trading session.

Widowisko dało widzom najnowsze biznesowe wiadomości przed południem sesja giełdowa.

It was the fourth significant decline in the last five trading sessions.

To był czwarty znaczny upadek w ostatni pięć sesji giełdowych.

"This is a tiny step in the ultimate move toward a 24-hour trading session."

"To jest niewielki krok w najwyższym ruchu na całodobową sesję giełdową."

Over the last six trading sessions, the Dow has gained more than 95 points.

Ponad ostatni sześć sesji giełdowych, Dow zyskał więcej niż 95 punktów.

Later this year, two brief trading sessions will be added after the normal hours.

Później bieżący rok, dwie krótkie sesje giełdowe będą dodawane po normalnych godzinach.

The stock markets struggled almost from the beginning of the trading session.

Giełdy papierów wartościowych walczyły prawie od początku z sesji giełdowej.

Home Depot's shares lost 28.7 percent of their value during the trading session.

Części Składu domowego przegrały 28.7 procent ich wartości podczas sesji giełdowej.

In the last four trading sessions, the Dow has slid almost 110 points.

W ostatni cztery sesje giełdowe, Dow pośliznął się prawie 110 punktów.

It said that the problem prevented the computer system from starting during the morning trading session.

To powiedziało, że problem staje na przeszkodzie systemowi informatycznemu z zaczynania przed południem sesja giełdowa.

Heavy volume prolonged the trading session by about 90 minutes.

Ciężka pojemność przedłużyła sesję giełdową przez około 90 minut.

The Dow had fallen more than 32 points in its previous two trading sessions.

Dow spadł więcej niż 32 punkty w jego poprzednie dwie sesje giełdowe.

Today's trading session, the last of the year, is likely to be only a half-day.

Dzisiejsza sesja giełdowa, ostatni z roku, ma duże szanse być tylko półdniowy.

Bonds strengthened to help the market toward the end, as they have over the last few trading sessions.

Więzi wzmocniły pomóc rynkowi w kierunku końca, ponieważ oni zapraszają parę ostatnich sesji giełdowych.

The new trading sessions that will start June 13 are an attempt to regain lost market share.

Nowe sesje giełdowe, które zapoczątkują 13 czerwca są próbą odzyskania utraconego udziału w rynku.

In one trading session, the index traveled on extraordinary 1,074 points.

Za jedną sesję giełdową, indeks podróżowano niezwykły 1,074 punkty.

Markets Treasury prices increased for the first time in five trading sessions.

Rynki ceny skarbu wzrosły po raz pierwszy za pięć sesji giełdowych.

The Nikkei average rose 127.52 points to close the morning trading session at 27,682.39.

Nikkei średnia wzrosła 127.52 punktów kończyć poranną sesję giełdową przy 27,682. 39.

"We now regularly trade twice that volume in one trading session."

"My teraz regularnie handlować dwa razy ta pojemność za jedną sesję giełdową."

Compared with recent trading sessions, activity yesterday was far less volatile.

W porównaniu z ostatnimi sesjami giełdowymi, wczoraj działalności było dużo mniej zmienny.