Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This demonstrates the site to not just be important for trading purposes.
To prezentuje miejsce nie tylko mieć duże znaczenie dla wymieniania celów.
First, health service managers must be able to price their services reasonably accurately for trading purposes.
Najpierw, kierownicy służby zdrowia muszą być zdolni do ceny ich usługi dość dokładnie dla celów handlu.
During Communist rule, production of traditional products for trading purposes was also banned.
Podczas komunistycznej zasady, produkcja tradycyjnych produktów dla celów handlu również została zakazana.
It was one of at least four long distance ancient trackways used for trading purposes.
To był jeden z co najmniej cztery duża odległość starożytne torowiska użyły dla celów handlu.
Richter's name has been in the thick of those being bandied about for trading purposes.
Imię Richter było w gruby z tych sypanych dla celów handlu.
"It's a good level for trading purposes," he said.
"To jest dobry poziom dla celów handlu" powiedział.
Such journeys are not made for trading purposes, and so in any event they fall outside the scope of the regulation.
Takie podróże nie są odbywane dla celów handlu zatem w każdym wypadku oni spadają poza zakresem rozporządzenia.
The mountains were completely inaccessible half the year and impassable for trading purposes the rest of the time.
Góry były całkowicie niedostępną połową rok i nieprzejezdny dla wymieniania celów przez resztę czasu.
Caravans came from the Central Asia for trading purpose and stayed at this place.
Przyczepy turystyczne były wytwarzane z Azji Środkowej dla celu handlu i zatrzymały się u tego miejsca.
Data is not intended for trading purposes.
Dane nie jest przeznaczony na cele handlu.
Arms control advocates tend to disdain bargaining chips or the idea of developing weapons for trading purposes.
Broń panuje nad adwokatami mieć skłoności do lekceważenia kart przetargowych albo pomysłu rozwijania broni na cele handlu.
The Company had taken over large areas of India for trading purposes and had an army to protect its interests.
Spółka przejęła duże obszary Indii dla celów handlu i miała wojsko zabezpieczyć jego udziały.
Bellenger appears to have been a general merchant who took sea expeditions for trading purposes.
Bellenger wydaje się być przeciętnym kupcem, który wziął wyprawy morskie za cele handlu.
Nobody ever lived who was a finer judge of horseflesh than those Irish traders, and these were their own stock, not for trading purposes.
Nikt kiedykolwiek nie żył kto był wytworniejszym sędzią koni niż ci irlandzcy handlowcy, i te były ich własnym towarem, nie dla celów transakcji.
Normally, big investors like Lehman closely guard such information out of fear that other investors will use it for their own trading purposes.
Zwykle, duzi inwestorzy tak jak Lehman blisko pilnują takich informacji ze strachu, że inni inwestorzy użyją tego do ich własnych celów handlu.
"If we can do that, that means you will know that you'll have stable partners for trading purposes.
"Jeśli możemy robić to, to oznacza, że będziesz wiedzieć, że przyjmiesz zrównoważonych partnerów na cele handlu.
Short-term liquid assets are held for active trading purposes and for buying long-term investments.
Krótki-termin środki płynne odbywają się dla czynnych celów handlu i dla kupowania inwestycji długoterminowych.
Clatsop members regularly visited the fort for trading purposes.
Clatsop członkowie regularnie odwiedzili fort dla celów handlu.
The marketable investments held for trading purposes (nearly NZ$5bn) are recorded at net current value.
Zbywalne inwestycje posiadane dla celów handlu (niemal NZ$ 5 bn) są nagrane przy aktualnej wartości netto.
Metric units could be legally used for trading purposes for nearly a century before metrication efforts began in earnest.
Metryczne jednostki mogły być prawnie używane dla wymieniania celów do niemal wiek przed wysiłkami przyjęcia systemu metrycznego zaczął się na dobre.
The above list clearly shows that it was prepared after returns from Abyssinia and did not include those gone for overseas preaching and trading purposes.
Wyżej wymieniona lista najwyraźniej pokazuje, że to zostało przygotowane po powrotach z Abisynii i przygotowało nie obejmować te wejść dla zagranicznego głoszenia i celów handlu.
People who need to hold the asset in question for trading purposes may therefore be prepared to pay for a device that guarantees a stable price.
Ludzie, którzy muszą utrzymać omawiany atut dla celów handlu dlatego mogą być gotowi płacić za urządzenie, które udziela gwarancji na stabilną cenę.
The salt was then loaded onto ships and exported to France and Scandinavia for trading purposes.
Sól wtedy została załadowana na statki i wyeksportowała do Francji i Skandynawii dla celów handlu.
This guide explains animal welfare, health and safety and horse passports used for identification and international trading purposes.
Ten przewodnik wyjaśnia dobrostan zwierząt, zdrowie i bezpieczeństwo i paszporty konia użyły dla identyfikacji i międzynarodowych celów handlu.
The cow hides were kept for later trading purposes with Yankee or British traders who started showing up once or twice a year after 1825.
Kryjówki krowy obronili na później wymieniając cele z jankesem albo brytyjskimi handlowcami, którzy zaczęli pokazywać się raz albo dwa razy na rok po 1825.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.