On average, that would be a total of about 90 market trading days a year.

Przeciętnie, to byłaby suma z o 90 sesjach rynkowych rok.

At that time, risk management was only available after the end of each trading day.

W tym czasie, zarządzanie ryzykiem było tylko dostępne po końcu każdej sesji.

That year, it fell 5.6 percent in the first five trading days.

Tamtego roku, to spadło 5.6 procent w pierwszych pięciu sesjach.

The market's slide was the second in two trading days.

Zjeżdżalnia rynku była druga w dwóch sesjach.

But this September, with one trading day left, is up more than 4 percent.

Ale ten wrzesień, z jednym sesja wyszła, nie śpi więcej niż 4 procent.

Indeed, it has now moved higher in seven of the last eight trading days.

Rzeczywiście, to teraz ruszyło się wyżej w siedem z ostatni osiem sesji.

It has jumped 2.5 percent in the last five trading days.

To wzrosło gwałtownie 2.5 procent w ostatni pięć sesji.

So in the last two trading days the Dow has lost 0.14.

Tak w ostatni dwie sesje Dow przegrał 0.14.

It cannot make decisions when there are just five trading days left.

To nie może podejmować decyzji gdy będzie właśnie pięć sesji w lewo.

This year, there have been such moves on 27 percent of trading days.

Bieżący rok, były takie ruchy na 27 procent sesji.

Around 10:30, an hour into the trading day, everyone seemed surprised by how well the market was doing.

Wokół 10:30, godzina do sesji, każdy wydawały się zaskoczony przez jak dobrze rynek robił.

The company released its results after the end of the normal trading day.

Spółka zwolniła swoje wyniki po końcu normalnej sesji.

The index has dropped 18.7 percent in the last 15 trading days.

Indeks urwał się 18.7 procent w ostatni 15 sesji.

The Dow lost 3.3 percent of its value in the next five trading days.

Dow przegrał 3.3 procent o tego wartości w następnych pięciu sesjach.

Not bad, but this is unlikely to happen in 20 trading days.

Nie najgorszy, ale to jest mało prawdopodobne zdarzyć się w 20 sesjach.

The show gives news that will probably affect the trading day ahead.

Widowisko sprawia wiadomości, które prawdopodobnie będą dotyczyć sesji naprzód.

This is usually calculated at the end of every trading day.

To zazwyczaj jest obliczone pod koniec każdej sesji.

And Sunday was not a big trading day, anyway, at the time.

I niedziela nie była dużą sesją, w każdym razie, wtedy.

But one trading day later, the return was 5.9 percent lower than that of comparable issues.

Ale jedna sesja później, powrót był 5.9 niższy niż to procent z porównywalnych kwestii.

"But over the next 6 to 10 trading days, I am not so sure.

"Ale ponad następny 6 do 10 sesji, nie mam pewności tak.

It dropped 20 percent in the next eight trading days and finished the year at 2,471.

To upuściło 20 procent w następnych ośmiu sesjach i skończyć rok przy 2,471.

In the 12 trading days of this year, the average has climbed 206 points, or almost 11 percent.

W 12 sesjach b.r., średnia wspięła się na 206 punktów, albo prawie 11 procent.

It would operate before and after the regular market trading day.

To obsługiwałoby przedtem i potem regularna sesja rynkowa.

And the index lost more than 100 points in the eight trading days after the first close above 3,000, on April 17, 1991.

I indeks przegrał więcej niż 100 momentów w ośmiu sesjach potem pierwszy blisko wyżej 3,000, 17 kwietnia 1991.

By the end of the trading day, prices were only slightly lower than last Friday.

Przed końcem sesji, ceny były marginalnie niższy niż w zeszły piątek.