Then he turned suddenly and went across to the control section of the tracking station.

W takim razie obrócił się nagle i poszedł do części stacji śledzenia kontrolującej naprzeciwko.

It was the lead officer of the mobile tracking station.

To był dyrektor ruchomej stacji śledzenia wiodący.

Just say you're a new technician at the satellite tracking station.

Właśnie mówić, że jesteś nowym technikiem przy stacji śledzenia satelitarnej.

Blade would make his planned trip to the new tracking station.

Ostrze zrobiłoby swoją planowaną podróż do nowej stacji śledzenia.

But the center was much more than just a tracking station, because it could also react to threats.

Ale centrum było dużo bardziej niż właśnie stacja śledzenia, ponieważ to również mogło zareagować na groźby.

Seems some of our tracking stations have sighted something new in orbit.

Wydaje się jakieś z naszych stacji śledzenia mają widzący coś nowe w orbicie.

Neither the government tracking stations nor our own facilities have been able to pick up his course.

Ani stacje śledzenia rządowe ani nasze własne obiekty nie mogły uczyć się jego kursu.

On its path is built a large space satellite tracking station at the south end of the village.

Na jego drodze jest zbudowany duża stacja śledzenia kosmiczna satelitarna przy południu kraniec wsi.

In two hours Marshall's team will wrap up their work at the polar tracking station.

W dwie godziny zespół Marshall dogra ich pracę przy polarnej stacji śledzenia.

"What do I have to do with a mobile tracking station?"

"Co mam tolerować ruchomą stację śledzenia?"

"But there must be tracking stations here somewhere," Bell emphasized again.

"Ale muszą być stacje śledzenia tu gdzieś," Bell podkreślił jeszcze raz.

The colonel's order caused some head shaking among the crew of the tracking station.

Porządek pułkownika spowodował jakieś główne potrząsanie wśród załogi stacji śledzenia.

Man... The staff of the tracking station was very much upset.

Człowiek... Personel stacji śledzenia był bardzo martwić.

He's also coming over at zero feet to bamboozle the tracking stations.

On również przychodzi ponad stopami na poziomie zerowym kiwać stacje śledzenia.

From 1964 to 1965 a space tracking station was operated, and in 1979 as a missile launching site.

Od 1964 do 1965 stacja śledzenia kosmiczna była posługiwać się, i w 1979 jako baza kosmiczna rakietowa.

This also disabled British satellites surveillance of the tracking station.

Tak również dla niepełnosprawnych brytyjscy satelita obserwacja stacji śledzenia.

"The fellow with the tracking station gave a big grin, and about 10 tons went off my shoulders."

"Facet ze stacją śledzenia dał duży uśmiech, i o 10 tonach poszedł z moich ramion."

Seven indicated the radar and tracking station just outside.

Siedem wskazać radar i stację śledzenia właśnie na zewnątrz.

At the same time the tracking station on Hades registered another transition.

Jednocześnie stacja śledzenia na Hades zauważyła inne przejście.

Come to that, he's knocked out a couple of tracking stations so sometimes there are blind spots.

Dochodzić do tego, znokautował kilka stacji śledzenia więc czasami są ślepe plamki.

"Center in on that mountain and nearby you will see a satellite tracking station.

"Centrum w na tej górze i blisko zobaczysz stację śledzenia satelitarną.

"We lost track of them, but ground tracking stations are keeping an eye on them."

"Zgubiliśmy trop ich, ale ziemia stacje śledzenia patrzą na nich."

Many of the residents sought shelter at a nearby missile tracking station.

Wielu z mieszkańców poszukiwał schronienia przy stacji śledzenia znajdującej się obok rakietowej.

Not a true tracking station, in that it had no direct downlink antenna.

Nie prawdziwa stacja śledzenia, w tym to nie miało żadnej bezpośredniej anteny downlink.

Tracking stations are sometimes located in the range to assess the progress of the launches.

Stacje śledzenia zostaną zlokalizowane czasami w zakresie ocenić przebieg wystrzeleń.