Toy spaniels were given as gifts to European royalty.

Spaniele miniaturowe zostały dane jako prezenty dla europejskiego członka rodziny królewskiej.

More likely tuck one of Charles's toy spaniels under my arm and mince about the court."

Bardziej prawdopodobny wkładać jednego ze spanieli miniaturowych Charlesa pod moje ramię i drobić kroki o sądzie. "

The earliest toy spaniels resembling the papillon are found in Italy.

Najwcześniejsze spaniele miniaturowe będące podobne do papillon zostaną znalezione we Włoszech.

In 1903, the Kennel Club combined four separate toy spaniel breeds under this single title.

W 1903, Buda Klub połączył cztery oddzielne rasy spaniela miniaturowego na mocy tego jednego tytułu.

English Toy Spaniel - occurs at two to five years of age and has a crystalline, circular appearance.

Angielski spaniel miniaturowy - następuje przy dwa do pięciolecia wieku i ma krystaliczny, kolisty wygląd.

English toy spaniels remained popular enough during the 18th century to be featured frequently in literature and in art.

Angielskie spaniele miniaturowe pozostały wystarczająco popularne podczas XVIII wieku zostać zamieszczonym często w literaturze i w sztuce.

The disadvantage of the breeds of toy spaniel was that their long coats required constant grooming.

Wada ras spaniela miniaturowego była że ich długie płaszcze wymagały stałego wyglądu.

The dolls are approximately 9 inches tall and are modeled after the English toy spaniel dog breed.

Lalki są około 9 cali wysoki i są wymodelowane po angielskim spanielu miniaturowym rasa psów.

The breeds of toy spaniel often rivalled the Pug in popularity as lapdogs for ladies.

Rasy spaniela miniaturowego często dorównywały popularnością Mopsowi jako psy pokojowe dla pań.

By 1830, the toy spaniel had changed somewhat from the dogs of Charles II's day.

Przed 1830, spaniel miniaturowy zmienił nieco od psów Charles II's dzień.

Thought to have originated in the Far East, toy spaniels were first seen in Europe during the 16th century.

Pomyśleć by zrodzić się w Dalekim Wschodzie, spaniele miniaturowe najpierw zostały zobaczone w Europie podczas XVI wieku.

Continental Toy Spaniels may refer to:

Spaniele miniaturowe kontynentalne mogą odnosić się:

Picture to yourself a tiny little toy spaniel pursuing a captain of the King of Prussia's grenadiers!

Obraz do siebie maluteńki spaniel miniaturowy ścigający kapitana Króla grenadierów Prus!

"Ruperta had trained her toy spaniel to provide intimate 'French' caresses," is about all that's printable here.

"Ruperta wyszkoliła swojego spaniela miniaturowego dostarczyć serdecznemu przyjacielowi' francuski 'pieszczoty," jest o wszystkim, czym być nadający się do druku tu.

By the 1840s, "Comforter" had dropped out of use, and the breed had returned to being called Toy Spaniels.

Przez 1840 s, "Pocieszyciel" wypaść z wykorzystania, i rasa wróciła do bycia nazywanym spanielami miniaturowymi.

Toy spaniels and Pugs were featured in both group portraits and satirical works by William Hogarth.

Spaniele miniaturowe i Mopsy zostały zamieszczone w obu portretach zbiorowych i satyryczny pracuje przez William Hogarth.

The family became enchanted with a type of toy spaniel called the bichon frise, which, they agreed, looked like a poodle, only cuter.

Rodzina stała się oczarowany z typem spaniela miniaturowego zadzwonić bichon frise, który, zgodzili się, wyglądać jak pudel, tylko słodszy.

These Italian toy spaniels may have been crossed with local small dogs such as the Maltese and also with imported Chinese dogs.

Te włoskie spaniele miniaturowe mogły być skrzyżowane z lokalnymi małymi psami takimi jak Maltańczyk a także z importowanymi chińskimi psami.

In the 18th century, spaniels were split into three categories: land spaniels, water spaniels and toy spaniels.

W XVIII wieku, spaniele zostały podzielone na trzy kategorie: spaniele lądowe, spaniele wodne i spaniele miniaturowe.

Cruft himself became secretary of the Toy Spaniel Club and the Pug Dog Club.

Cruft siebie został sekretarzem spaniela miniaturowego Klub i Mops Pies Klub.

One of the oldest of the toy spaniels, it derives its name from its characteristic butterfly-like look of the long and fringed hair on the ears.

Jeden z najstarszy ze spanieli miniaturowych, to czerpie swoje imię ze swojego charakterystycznego spojrzenia w stylu motyl z długi i ozdobione frędzlami włosy na uszach.

In 1904, the American Kennel Club followed suit, combining the four breeds into a single breed known as the English Toy Spaniel.

W 1904, amerykańska Buda Klub poszedł za przykładem, łącząc cztery rasy do jednej rasy znanej jako angielski spaniel miniaturowy.

It is thought that the toy spaniels that eventually became the King Charles Spaniel originated in the Far East, primarily Japan.

Uważa się, że spaniele miniaturowe, które ostatecznie zostały król Karol Spaniel zrodził się w Dalekim Wschodzie, głównie Japonia.

Further paintings featuring these toy spaniels were created by Palma Vecchio and Paolo Veronese during the 16th century.

Ponadto obrazy zamieszczające te spaniele miniaturowe zostały stworzone przez Palma Vecchio i Paolo Veronese podczas XVI wieku.

Toy spaniels continued to be popular in the British court during the reign of King James II, through that of Queen Anne.

Spaniele miniaturowe kontynuowały cieszenie się popularnością w brytyjskim sądzie podczas panowania King James II, przez to z Królowej Anny.