Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Two new tugs were added to the towage fleet during the year.
Dwa nowe szarpnięcia były dodawane do floty opłaty za holowanie w ciągu roku.
With the decline of coastal shipping however, towage assumed more importance.
Z upadkiem floty przybrzeżnej jednakże, opłata za holowanie przybrała więcej znaczenia.
By the 1960s, towage and associated operations represented a very significant part of the company's activities.
Przez 1960 s, opłata za holowanie i powiązane operacje stanowiły bardzo znacząca część działalności spółki.
In addition to towage, the company developed shipping agency and tug barging activities.
Oprócz opłaty za holowanie, spółka rozwinęła agencję spedycyjną i szarpnięcie odpychające działalności.
"We do a lot of towage in that area," said Rigdon.
"Robimy dużo opłaty za holowanie w tym obszarze" powiedział Rigdon.
"Give any necessary instructions in regard to victualling and towage to the dockyard," he said.
"Udzielać jakichkolwiek niezbędnych poleceń jeżeli chodzi o prowiantowanie i opłatę za holowanie do stoczni," powiedział.
It will be known as Ocean Towage and Salvage.
To będzie znane jako Opłata za holowanie oceaniczna i Ocalenie.
Secondly, ship services, also referred to as pilotage and towage services.
Po drugie, statek usługi, również odnieść się jako pilotaż i usługi holownicze.
The breakwaters were built in England to lessen the difficulty of long distance Towage.
Falochrony zostały skonstruowane w Anglii zmniejszyć trudność długiej odległość Opłaty za holowanie.
Competing pilotage and towage services are at the expense of safety, working conditions and job security.
Rywalizujący pilotaż i usługi holownicze działają na bezpieczeństwo, warunki pracy i pewność stałego zatrudnienia szkodę.
Up to £125 for emergency repairs (including labour costs and towage but excluding the cost of parts) to enable you to continue your journey.
Do? 125 dla awaryjnych napraw (w tym koszty robocizny i opłatę za holowanie ale wykluczanie kosztu części) umożliwić ci kontynuowanie twojej podróży.
I have now acquired Christy Towage and Salvage.
Teraz nabyłem Christy Towage i Ocalenie.
Nicholas had resisted the vanity of calling it Berg Towage and Salvage.
Mikołaj oparł się próżności nazywania tego Berg Towage i Ocaleniem.
Consequently, after the war, the company diversified into towage, shipbuilding, and the shipping of salt, coal and sugar.
Wskutek tego, już po wojnie, spółka urozmaiciła do opłaty za holowanie, budownictwo okrętowe, i wysyłka soli, węgla i cukru.
The Harlequin of 1868 was the first tug design with twin screws, which provided superior towage control and had advanced engine arrangements for their day.
Arlekin 1868 był pierwszym szarpnięciem projekt z wkrętami bliźniaczymi, które zapewniły nadrzędną kontrolę opłaty za holowanie i miały posunął naprzód przygotowania silnika do ich dnia.
Two new tugs were delivered to Forth Estuary Towage Ltd.
Dwa nowe szarpnięcia zostały dostarczone Forth Estuary Towage Ltd.
"I quite accept that, but, to continue, all expenses of salvage and towage will be recoverable from the owners of the craft.
"Całkiem przyjmuję, że, ale aby kontynuować wszystkie koszty ocalenia i opłaty za holowanie będą możliwe do odzyskania od właścicieli statku.
Towage may refer to:
Opłata za holowanie może odnosić się:
Despite several towage attempts, the shipwreck was considered a total loss as salvors were able to recover little from the wreck.
Pomimo kilku prób opłaty za holowanie, katastrofa morska była uznawana za stratę całkowitą ponieważ ratownicy mogli odzyskać mało z wraka.
A range of covers related to the newbuilding process, such as towage, delay in delivery, non-delivery also fall under this business unit.
Szereg dotyczyć nakrycia newbuilding proces, taki jak opłata za holowanie, opóźnienie w dostarczaniu, niedostarczenie również wpadać pod ten lokal na prowadzenie działalności gospodarczej.
Its principal operating activities are divided into the following lines of business: port terminals, towage, logistics, shipping agency, offshore, and shipyards.
Jego główne obsługujące działalności są podzielone na następujące branże: terminale portowe, opłata za holowanie, logistyka, agencja spedycyjna, morski, i stocznie.
Claims under maritime contracts for repairs, supplies, towage, pilotage and a wide variety of other "necessaries"
Twierdzenia na mocy morskich umów na naprawy, zaopatrzenia, opłaty za holowanie, pilotażu i wielkiego wyboru z inny "niezbędne sumy"
Operated by North Western Shipping and Towage Co.
Posługiwać się przez Północ Zachodnią Wysyłką i Towage Co.
Flexible tanks are equipped with adjustable skirts and adjustable towage straps designed to provide high resistance to transport constraints.
Giętkie czołgi są wyposażone w regulowane spódnice i regulowane pasy opłaty za holowanie zaprojektowane by zapewnić wysoką odporność na ograniczenia transportowe.
Svitzer is involved in towage, salvage and other offshore support and is represented in more than 100 ports.
Svitzer bierze udział w opłacie za holowanie, ocaleniu i innym morskim poparciu i jest reprezentowany w więcej niż 100 portów.