PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"to executive" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to executive" po angielsku

executive **** , exec. (skrót)

obrazek do "executive" po polsku
przymiotnik
  1. kierowniczy (np. o stanowisku)
    A new executive position has opened up a few weeks ago. (Nowe stanowisko kierownicze zwolniło się kilka tygodni temu.)
  2. wykonawczy (np. komitet)
    Executive committee will take care of this. (Komitet wykonawczy się tym zajmie.)
    The executive authority has lost its respect in the eyes of the citizens. (Władza wykonawcza straciła szacunek w oczach obywateli.)
  3. dyrektorski, dla ludzi na wysokich stanowiskach (np. o domach)
    You are not allowed to enter the executive residence. (Nie możesz wejść do rezydencji dyrektorskiej.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. dyrektor, kierownik, menager, pracownik na kierowniczym stanowisku, pracownik na wysokim stanowisku [policzalny]
    I am the executive in this company. (Jestem dyrektorem w tej firmie.)
    Our executive is the nicest person I know. (Nasz dyrektor jest najmilszym człowiekiem jakiego znam.)
    This hotel is for executives only. (Ten hotel jest wyłącznie dla ludzi na wysokich stanowiskach.)
    These houses are built for executives. (Te domy są budowane dla ludzi na wysokich stanowiskach.)
    zobacz także: director
  2. władze, zarząd, osoby zarządzające (np. firmą, organizacją)  BrE [policzalny]
    The executive of our company made a terrible decision. (Zarząd naszej firmy podjął okropną decyzję.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. egzekutywa, władza wykonawcza
    The executive should do something about it! (Władza wykonawcza powinna coś z tym zrobić!)

"to executive" — Słownik kolokacji angielskich

to executive kolokacja
Popularniejsza odmiana: to executives
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do pracownika szczebla kierowniczego
  1. to przyimek + executive rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    He worked his way up to chief executive 30 years later.