But that may no longer be the most thrifty solution.

Ale to już nie może być najgospodarniejsze rozwiązanie.

But the boy still remains cold towards her and is even thrifty with his words.

Ale chłopiec wciąż pozostaje zimny wobec niej i jest nawet gospodarny z jego słowami.

The temple income was small and the family had to be very thrifty.

Dochód świątyni był niewielki i rodzina musiała być bardzo gospodarną.

He was too thrifty to use one when it could possibly be avoided.

Był zbyt gospodarny, by użyć jednego gdy to być może mogło być uniknąć.

It has long survived on a more tidy and thrifty character.

To długo przeżyło na schludniejszym i gospodarnym charakterze.

In spite of her husband's elevated military rank, he'd been very thrifty with his wife.

Pomimo podniosłego militarnego stopnia jej męża, był bardzo gospodarny ze swoją żoną.

"Men have no notion of how thrifty women are, how we save and plan for the future!"

"Mężczyźni nie mają żadnego pojęcia z jak gospodarne kobiety są, jak oszczędzamy i robimy plany na przyszłość!"

In other words, we are extremely thrifty, and we also exercise sound financial management.

Innymi słowy, jesteśmy niezwykle gospodarni, i również ćwiczymy racjonalne zarządzanie finansami.

The ratings are a surprisingly thrifty 18 miles per gallon, city, and 23, highway.

Wskaźniki są zadziwiająco gospodarny 18 mil za galon, miasto, i 23, droga publiczna.

A: Well, I'm known as a very thrifty person, and the stores are meant for people like me.

: Tak więc, jestem znany jako bardzo gospodarna osoba, i sklepy są przeznaczone do ludzi tak jak ja.

However, she is an extremely thrifty woman and, therefore, is very good at saving money.

Jednakże, ona jest niezwykle gospodarną kobietą i dlatego, jest bardzo dobry przy oszczędzaniu pieniędzy.

As a chamberlain she was very thrifty and dressed mainly in a black Spanish dress.

Jako szambelan była bardzo gospodarna i ubrany głównie w czarnej hiszpańskiej sukience.

He concluded that they were a "trafficking, humane, honest and thrifty people."

Wywnioskował, że są "handlując, humanitarni, uczciwi i gospodarni ludzie."

A really thrifty civilization, Dyson said, would catch all of its sun's energy before it was squandered.

Naprawdę gospodarna cywilizacja, Dyson powiedział, złapać wszystko, co z energii swojego słońca wcześniej to był roztrwoniony.

He's also very thrifty because of this.

On jest również bardzo gospodarny z powodu tego.

Chefs may work with an abundance of ingredients, but they are often thrifty and efficient with them.

Szefowie kuchni mogą pracować z obfitością składników ale oni są często gospodarni i wydajni z nimi.

He is thrifty man who buys only second-hand.

On jest gospodarnym człowiekiem, który kupuje tylko używany.

It's a very thrifty place, in general.

To jest bardzo gospodarne miejsce, w ogólności.

These early settlers were, in fact, only fit for pioneers to a more thrifty class of settlers.

Ci pierwsi osadnicy nadawali się, tak naprawdę, tylko do pionierów do gospodarniejszej klasy osadników.

Since then, Padmanabhan has been living a very thrifty life, always counting the cost of his daily expenses.

Od tej pory, Padmanabhan żył bardzo gospodarne życie, zawsze oszacując koszty jego diety.

But don't expect the Mets' reputation as the league's most thrifty team to last long.

Ale nie oczekiwać Mets 'reputacja jako najgospodarniejszy zespół ligi aby ostatni długi.

Mr. Higginbotham was too thrifty to keep a servant when his wife could do the work.

Mr. Higginbotham był zbyt gospodarny, by mieć służącego gdy jego żona mogła zrobić pracę.

"She was a good, thrifty woman," said his grandsire.

"Była dobrą, gospodarną kobietą" powiedziany jego grandsire.

As a result, the South Korean production is mounting a complex, highly focused, but extremely thrifty campaign.

W efekcie, południowokoreańska produkcja narasta skomplikowany, bardzo skupić, ale niezwykle gospodarna kampania.

For all but the most thrifty, some simple additions could make the toast sandwich more appealing to the taste buds and the body.

Dla wszystkich ale najwięcej gospodarny, jakieś proste dodania mogły uczynić kanapkę tostu bardziej błagalna do kubków smakowych i ciała.