Near two years of thievery, and this was all he had to show for it.

Koło dwóch lat kradzieży, i to było wszystko, co miał pokazać dla tego.

"Now there was a pretty bit of thievery for you."

"Teraz był ładny kawałek kradzieży dla ciebie."

Why do you give me these tools now, when thievery is needed?

Dlaczego poświęcasz mi te narzędzia teraz, gdy kradzież jest potrzebna?

He had no means while at sea to consider his computer thievery.

Nie miał żadnego sposobu podczas gdy na morzu zastanowić się nad jego kradzieżą komputerową.

She'd made a mistake, and thievery had nothing to do with it.

Popełniła błąd, i kradzież nie miała nic wspólnego z tym.

"The thievery usually associated with the position should suit you."

"Kradzież zazwyczaj wiązała z pozycją powinien odpowiadać ci."

Not that Miles in his present state need have any more worries about thievery.

Nie ten Miles w jego obecnym stanie ma jeszcze jakieś niepokoje o kradzież.

"You have accused us of thievery, and I guess we are among the best."

"Oskarżyłeś nas o kradzież, i zgaduję, że znajdziemy się wśród najlepszych."

Older children, especially adolescents, understand that such thievery is wrong.

Starsze dzieci, szczególnie nastolatkowie, rozumieć, że taka kradzież jest nie w porządku.

Most children recognize the social and financial risks of thievery.

Większość dzieci rozpoznaje społeczny i ryzyka finansowe kradzieży.

Oh, there's petty thievery and such like but no more than is expected.

O, jest małostkowa kradzież i taki lubić ale nie więcej niż jest oczekiwany.

By now, of course, such thievery is itself more than a little secondhand.

Już, oczywiście, taka kradzież jest tym więcej niż trochę secondhand.

Here's a new one for the annals of city thievery.

Oto nowy dla roczników kradzieży miasta.

While horse thievery is no longer a problem, the society still operates.

Podczas gdy kradzież konia nie jest już problemem, społeczeństwo wciąż funkcjonuje.

There was one way to stop this thievery - with gunfire.

Był jeden sposób by powstrzymać tę kradzież - ze strzelaniną.

We have recently been experiencing thievery in our laundry room.

Ostatnio doznawaliśmy kradzieży w swojej pralni.

So they tried to drive the movie company away by thievery and sabotage at night.

Więc spróbowali wieźć film spółka daleko przez kradzież i sabotaż wieczorem.

Even Jack was covered, because he'd owned up to his little act of thievery.

Nawet Jack był dotyczyć ponieważ przyznał się do swojego małego aktu kradzieży.

Thievery is supposed to be impossible, but this was an exception.

Kradzież powinna być niemożliwym ale to był wyjątek.

And for goodness sake, let's not make too much of the thievery.

I byle tylko, nie wyolbrzymiajmy kradzieży.

During the last months of his service, he had become addicted to petty thievery.

Podczas ostatnich miesięcy jego usługi, był uzależnić się od małostkowej kradzieży.

Large scale thievery can best be carried out with the help of an employee.

Duża kradzież skali najlepiej może być dokonana przy pomocy pracownika.

She wondered that night if she'd be any good at thievery, with the company's eyes on her in judgment.

Zastanawiała się, że noc jeśli byłaby którymkolwiek dobry przy kradzieży, z oczami spółki na nią w orzeczeniu.

Thievery might be beyond him, but he could carry on with the help Luke had given to the people there.

Kradzież może być ponad możliwości go ale mógł kontynuować z pomocą Łukasz udzielił ludziom tam.

After being arrested for thievery, he was assigned to a reform school.

Po zostaniu aresztowanym za kradzież, został przydzielony domowi poprawczemu.