Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Which is the pot calling the kettle black, she thought.
Który jest przyganiał kocioł garnkowi, pomyślała.
The pot calling the kettle black, if you asked me.
Przyganiał kocioł garnkowi gdybyś zapytał mnie.
It was a bit like the pot calling the kettle black.
To było trochę tak jak przyganiał kocioł garnkowi.
At times, it is a case of the pot calling the kettle black.
Chwilami, to jest przypadek z przyganiał kocioł garnkowi.
Talk about the pot calling the kettle black, even though now they were both clean.
Rozmawiać przyganiał kocioł garnkowi chociaż teraz byli obydwoma czysty.
"Now there's a case of the pot calling the kettle black if ever I heard one."
"Teraz jest przypadek z przyganiał kocioł garnkowi gdybym kiedykolwiek słyszał jednego."
But he supposed that was the pot calling the kettle black.
Ale przypuszczał, że to jest przyganiał kocioł garnkowi.
I realize you'll think this is the pot calling the kettle black.
Zdaję sobie sprawę, że pomyślisz, że to jest przyganiał kocioł garnkowi.
So there's an element of the pot calling the kettle black.
Więc jest element z przyganiał kocioł garnkowi.
This is not the pot calling the kettle black, as some are suggesting.
To jest nie przyganiał kocioł garnkowi, jak jakiś sugerują.
"That would seem to be the pot calling the kettle black," Oliver said.
"To wydawałoby się być przyganiał kocioł garnkowi" Oliver powiedział.
That's the best example of the pot calling the kettle black that I've ever heard."
Być najlepszym przykładem z przyganiał kocioł garnkowi że kiedykolwiek słyszałem. "
And look at the pot calling the kettle black.
I patrzeć przyganiał kocioł garnkowi.
I guess that's the pot calling the kettle black, right?"
Zgaduję, że być przyganiał kocioł garnkowi, prawo? "
Anyway, talk about the pot calling the kettle black.
W każdym razie, rozmawiać przyganiał kocioł garnkowi.
"The pot calling the kettle black," someone said, and a general laugh went up, drowning the two of them out.
"Przyganiał kocioł garnkowi" ktoś powiedział, i ogólny śmiech szedł pod górę, zagłuszając dwu z nich.
"If that's not the pot calling the kettle black, 1 don't know what is!"
"Jeśli być nie przyganiał kocioł garnkowi, 1 wiedzieć co jest!"
The only reply to that is: Hearken to the pot calling the kettle black.
Jedyna odpowiedź na to jest: słuchać przyganiał kocioł garnkowi.
"Well, now if that isn't the pot calling the kettle black," Green said, and all of them laughed.
"Dobrze, teraz jeśli to nie jest przyganiał kocioł garnkowi" Zielony powiedziany, wszystko razem z nich śmiać się.
Perverse, said Jason to himself, now isn't that the pot calling the kettle black!
Uparty, powiedziany Jason do siebie, teraz nie jest tym przyganiał kocioł garnkowi!
Well, isn't this the pot calling the kettle black.
Dobrze, nie jest tym przyganiał kocioł garnkowi.
My granddaddy would say that was the pot calling the kettle black," she added.
Mój dziadzio powiedziałby, że to było przyganiał kocioł garnkowi "dodała.
With all that said, coach Vigneault shouldn't be the pot calling the kettle black.
Z aż tak powiedzieć, Vigneault autokarowy nie powinien być przyganiał kocioł garnkowi.