Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The art of public speaking was first developed by the ancient Greeks.
Sztuka retoryki najpierw została rozwinięta przez greki klasyczne.
Elizabeth was taught the art of public speaking, unheard of for women at the time.
Elizabeth była nauczoną sztuką retoryki, niepostrzeżenie z dla kobiet wtedy.
Toastmasters, it should be noted, trains its members in the art of public speaking, not just toasting.
Mistrzowie ceremonii, to powinno być zauważone, szkoli jego członków w sztuce retoryki, nie tylko opiekając.
He is well trained in the art of Public Speaking and Communication skills.
On jest dobrze wyszkolony w sztuce retoryki i umiejętności nawiązywania kontaktu.
They allow active members who put in effort to gain confidence and expertise in the art of public speaking.
Oni pozwalają działaczom, którzy zakładają wysiłek uzyskać zwierzenie i kompetencje w dziedzinie sztuki retoryki.
IN England, the art of public speaking is instilled in school.
W Anglii, sztuka retoryki jest wpojona szkole.
I really believe these are the best helps there are for men and women who are new to the art of public speaking.'
Naprawdę wierzę te są najlepsze pomaga tam są dla ludzi, którzy są nowe do sztuki retoryki. '
And when she speaks through her interpreter, she slumps forward, bashful in the art of public speaking.
A kiedy ona mówi dzięki swojemu tłumaczowi, ona osuwa się do przodu, wstydliwy w sztuce retoryki.
He used to conduct seminars and courses in the art of Public speaking to various Government Departments.
Użył by prowadzić seminaria i kursy ze sztuki retoryki do różnych ministerstw.
Brauer has a very strong and long tradition in the art of public speaking and debating.
Brauer ma bardzo silny i długa tradycja w sztuce retoryki i debatowanie.
Toastmasters International is a world wide organisation dedicated to promote the art of Public Speaking.
Mistrzowie ceremonii Międzynarodowy świat jest dużą organizacją poświęcony promować sztukę retoryki.
Dr Ismail advised Tunku to study the art of public speaking.
Doktor Ismail poradził Tunku studiować sztukę retoryki.
His polished, impassioned address drew bipartisan applause as he provided the chamber practitioners a parting clinic in the art of public speaking.
Jego pierwszorzędny, żarliwy adres wyciągnął dwupartyjne brawa ponieważ dostarczył praktykom sali pożegnalna przychodnia w sztuce retoryki.
The Art of Public Speaking (free download)
Sztuka retoryki (darmowe pobieranie danych)
Toastmasters also has a Youth Leadership program, which is an eight-session program that introduces school-aged children to the art of public speaking.
Mistrzowie ceremonii również ma program młodzieżowy przywódczy, który jest programem osiem-sesja, który sprowadza school-aged dzieci do sztuki retoryki.
Moonlighter Presents is a lecture series based in Brooklyn, New York dedicated to non-expertise and the art of public speaking.
Osoba pracująca nocami przedstawia cykl wykładów ma siedzibę w Brooklyn, Nowym Jorku poświęconym nie-biegłość i sztuce retoryki.
Hardie's avocation of preaching put him before crowds of his fellows, helping him to learn the art of public speaking.
Zamiłowanie Hardie głoszenia wysłało go przed tłumami swoich facetów, pomagając mu uczyć się sztuki retoryki.
Then he began piling on new courses in subjects that interested him, including the Art of Public Speaking, Legal Theory, lots of sociology and psychology.
W takim razie zaczął zwalać na nowe kursy z przedmiotów, które zainteresowały go, w tym sztukę retoryki, teorię prawną, mnóstwo socjologii i psychologię.
When Virgil was about 17, his father decided that he should be a politician, or possibly a businessman, and sent him to Rome to study rhetoric (the art of public speaking).
Gdy Wergiliusz był około 17, jego ojciec postanowił, że on powinien być politykiem, albo być może biznesmen, i wysłać go do Rzymu do retoryki naukowej (sztuka retoryki).
To convey ideas, this leader will have to be a good communicator, which means he or she must learn the art of public speaking and develop a talent for dealing with the news media.
Wyrazić pomysły, ten przywódca będzie musieć być dobrym informatorem, który ma na myśli, że on/ona musi uczyć się sztuki retoryki i rozwinie talent do zajmowania się wiadomościami środki przekazu.
The art of Public Speaking is taught at Quigley Catholic High School through its nationally recognized Forensics and Mock Trial teams.
Sztuka retoryki jest nauczona przy Quigley katolickie liceum dzięki jego Oratorstwu na szczeblu centralnym rozpoznanemu i Sztucznym zespołom próbnym.
The Art of Public Speaking refers to cluttered speech as speech that is not clear and compelling, speech that forces listeners to "hack through a tangle of words to discover meaning."
Sztuka retoryki mówi o zaśmieconym przemówieniu jako o przemówieniu, które nie jest wolnym i wywoływaniu, przemówienie, które zmusza słuchaczy aby "cięcie przez plątaninę słów odkryć znaczenie."
That may be the Dan Quayle the public sees 90 percent of the time, but there are still flashes of the other one, who has yet to master the art of public speaking, especially when tired and confronted with an unexpected question.
To może być Dan Quayle ludzie widzą 90 procent czasu, ale są wciąż błyski tego drugiego, który musi dopiero opanować sztukę retoryki specjalnie kiedy zmęczony i skonfrontowany z niespodziewanym pytaniem.
(Rubin made so bold as to suggest that the art of public speaking had suffered a decline -perhaps because there was no longer any need to exercise persuasion on the people of a country who unconditionally supported their beloved Government without having to be told.)
(Rubin ośmielił się sugerować, że sztuka retoryki cierpiała z powodu upadku - może ponieważ nie było już jakiejkolwiek potrzeby do perswazji ćwiczenia na mieszkańcy kraju kto bezwarunkowo poparty ich ukochany Rządzenie bez musieć być powiedziało.)