There was blood on her forehead, probably where she had hit the tent pole.

Była krew na jej czole, prawdopodobnie gdzie uderzyła maszt namiotu.

Once over the tent pole, the Romans found themselves in a clear space.

Kiedyś ponad masztem namiotu, Rzymianie znaleźli się w wolnej przestrzeni.

A forest of tent poles stretched off all around them.

Las masztów namiotu rozciągał się daleko wszędzie ich.

All the while, the Constitution remained the tent pole of the country.

Przez cały czas, Konstytucja pozostała maszt namiotu kraju.

Of course, the process is helped considerably if tent poles are included.

Oczywiście, procesowi pomagają znacznie jeśli maszty namiotu są obejmowane.

In front of her was a him tent pole.

Przed nią był go maszt namiotu.

He had dropped the bottle, but the tent pole still waved.

Podrzucił butelkę ale maszt namiotu wciąż machnął.

He worked his way straight across the room, then back toward the center tent pole, using that as a pivot.

Rozwiązał swoją drogę prosto w poprzek pokoju, wtedy z powrotem na rzecz ośrodka maszt namiotu, używając tego jako osi.

She drew out a tent pole now and gave it a quick twist.

Wyjęła maszt namiotu teraz i dała temu szybki skręt.

Superman is, once again, the tent pole character for the wave.

Nadczłowiek jest, kolejny raz, masztem namiotu charakter dla fali.

His hand turned out the light that hung fastened to the tent pole.

Jego ręka okazała się, że światło, które wisiało zapina się do masztu namiotu.

"We'll need them later for hiking sticks and tent poles."

"Będziemy potrzebować ich później dla patyk pieszych wycieczek i masztów namiotu."

"I suggest you tie them to something other than a tent pole, though.

"Sugeruję, że przywiązujesz ich do czegoś poza masztem namiotu, jednak.

He came out with an armload of tent poles and stakes.

Wyszedł z armload z masztów namiotu i słupków.

With a tent pole, right through the eye socket and into the old brain pan.

Z masztem namiotu, wskroś oczodołu i do starego garnka mózgowego.

We began packing the car, banging tent poles and gear.

Zaczęliśmy pakować samochód, walić masztami namiotu i bieg.

A light was suspended from the tent pole, shining onto a map.

Światło zostało zawieszone z masztu namiotu, świecąc na plan.

In the other he held a three-foot section of aluminum tent pole.

W drugim przechował część trzy-stopa aluminium maszt namiotu.

The Queen examined her face in a mirror attached to the tent pole.

Królowa zbadała swoją twarz w lustrze przymocowanym do masztu namiotu.

The tent pole snapped, and the broken bottom half scraped up his side.

Maszt namiotu kłapnął, i rozbita połowa spodu zebrała swoją stronę.

We particularly hoped to see the elephant put up the tent poles with her trunk.

Szczególnie mieliśmy nadzieję zobaczyć, jak słoń przyjął maszty namiotu ze swoją trąbą.

He thrust out with the tent pole, using the spike at its top like a spear.

Wysunął z masztem namiotu, używając szpica przy jego szczycie jak dzida.

Is that your pee thing making the tent pole?

To jest twoja rzecz siusiu robiąca maszt namiotu?

Peter - 1 day 6 hours ago "Big tent pole", you bet!

Peter - 1 doba 6 godzin temu "Duży maszt namiotu", no pewnie!

I got a tent stake here by me that I'd like to meet him with."

Zdobyłem maszt namiotu tu przeze mnie że miałbym ochotę spotkać się z nim. "

My eyes were open, just able to discern the tent staked out over me.

Moje oczy były otwarte, po prostu zdolne rozpoznać namiot obserwowany ponad mną.

Why, suppose you had dropped on an iron tent stake?

Dlaczego, przypuszczać, że zrzuciłeś na maszt namiotu żelazny?

Teddy had now been drawn along by the rope until his head was against the tent stake.

Teddy teraz został zaciągnięty wzdłuż przez linę do czasu gdy jego głowa nie była przeciwna masztowi namiotu.

He did not, however, choose to try to hammer the tent stakes into the rocky floor.

, Jednakże, nie postanowił próbować uderzać w maszty namiotu do skalistej podłogi.

Are you trying to get our heads massaged with tent stakes?"

Postarasz się o nasze głowy wymasowane z masztami namiotu? "

Phil once more grabbed up his own tent stake as he stumbled back through the wagon.

Phil jeszcze raz złapany w górę jego własnego masztu namiotu ponieważ potknął się z powrotem przez wóz.

The two female pages were buttressing the tent stakes with logs.

Dwie kobiece strony wzmacniały maszty namiotu z polanami.

But he did recognize that the two women had very quickly formed an efficient team for pounding tent stakes.

Ale zdał sobie sprawę, że dwie kobiety mają bardzo szybko tworzyć wydajny zespół dla walić maszty namiotu.

The club happened to be a tent stake.

Klubowi zdarzyło się być masztem namiotu.

Tents stakes wedged in the bark can also be used to level and steady the frame.

Namioty słupki wciśnięte w korze również mogą być przyzwyczajone do poziomu i stały rama.

He dropped the tent stake and the rock.

Upuścił maszt namiotu i kamień.

One of the canvasmen reached down to pick up a tent stake.

Jeden z canvasmen wyciągnąć rękę, żeby podnieść maszt namiotu.

He saw her surprised glance and added, "He caught me testing the tent stakes."

Zobaczył swoje zaskoczone spojrzenie i dodał "złapał, jak sprawdzałem maszty namiotu."

"Are you so weak you can't drive a tent stake?"

"Masz taki słaby charakter nie możesz wieźć masztu namiotu?"

She had Chad lay out his mom's good silverware and her dad's camping tent stakes.

Miała Czad leżał na zewnątrz dobre srebro stołowe jego mamy i obozujące maszty namiotu jej taty.

Unhook the slings, pull out the tent stakes, and shove off.

Zdejmować proce, wycofywać maszty namiotu, i spływać.

About 1,000 people left on Friday after 50-mile-an-hour winds ripped up tent stakes and sent desert detritus flying.

O 1,000 ludziach odejść w piątek po 50-mila - wiatry jakiś-godzina podarły maszty namiotu i zrzuciły pozostałości pustynne.

Camcorders and tent stakes are not allowed.

Kamwidy i maszty namiotu nie są dozwolone.

Includes a gear loft and tent stakes.

Obejmuje strych biegu i maszty namiotu.

By rapping her ornate handle against a metal tent stake, Spoon sounded the alarm.

Przez stukanie w jej ozdobną rączkę przeciwko metalowemu masztowi namiotu, Łyżka uderzyła na alarm.

Bolan drew his combat knife and bent over one of the tent stakes.

Bolan dobył swojego noża bojowego i zagiął jednego z masztów namiotu.

"There are tent stakes in the wagon.

"Są maszty namiotu w wozie.

After a wait, Ayla whistled again, then began tearing the tent stakes out of the ground.

Po oczekiwaniu, Ayla zagwizdana jeszcze raz, wtedy zaczęła drzeć namiot obserwuje z ziemi.

Phil let drive his tent stake.

Phil pozwolił wieźć swój maszt namiotu.