This species has seen many taxonomic changes over the years.

Ten gatunek zobaczył wiele taksonomicznych zmian przez lata.

The taxonomic position of this group has not yet been finally agreed upon.

Taksonomiczna pozycja tej grupy ma jeszcze nie być w końcu uzgodnić.

In practice, a number of taxonomic levels have been introduced.

W praktyce, szereg taksonomicznych poziomów został przedstawiony.

But what taxonomic groups do these two species belong to?

Ale co grupy systematyczne robią te dwa gatunki należą?

They are not a taxonomic group but share a common habitat.

Oni nie są grupą systematyczną ale dzielić wspólne siedlisko.

It is not yet clear how the taxonomic situation will be resolved.

To jest jeszcze nie czysty jak taksonomiczna sytuacja zostanie rozwiązana.

The species needs taxonomic review for a number of reasons.

Gatunek potrzebuje taksonomicznego przeglądu z kilku powodów.

Taxonomic research is currently in place to further understand the population's status.

Badanie taksonomiczne jest obecnie na miejscu aby ponadto rozumieć status populacji.

Recently, its taxonomic position is changing in the light of new scientific information.

Ostatnio, jego taksonomiczna pozycja zmienia w świetle nowej informacji naukowej.

However, its taxonomic situation is still considered to be in flux.

Jednakże, uważa się wciąż, że jego taksonomiczna sytuacja ciągle się zmienia.

Since then it has undergone a large number of taxonomic changes.

Od tej pory to przeszło dużą liczbę taksonomicznych zmian.

This paper included much on the taxonomic history of the tribe.

Ten papier obejmował dużo na taksonomicznej historii plemienia.

A number of species in this taxonomic group are endangered.

Szereg gatunku w tej grupie systematycznej są zagrozić.

Now the taxonomic status of this species is under discussion.

Teraz taksonomiczny status tego gatunku jest przedmiotem dyskusji.

There are some fundamentals for the development of taxonomic information systems.

Są jakieś podstawy dla rozwoju taksonomicznych systemów informatycznych.

Its taxonomic name may change in the future, because there is a chance it was described and named before 1983.

Jego taksonomiczne imię może zmieniać w czasie przyszłym ponieważ jest szansa , że to zostało opisane i nazwało przed 1983.

Thus, this is a way of indicating change in the taxonomic status.

Stąd, to jest droga zapowiadania zmiany w taksonomicznym statusie.

The taxonomic position of this species has been in flux.

Taksonomiczna pozycja tego gatunku ciągle się zmieniała.

This group has not been placed at any particular taxonomic rank.

Ta grupa nie została umieszczona u jakiegokolwiek wymagającego taksonomicznego stopnia.

In some older taxonomic works the word "type" has sometimes been used differently.

W jakiś starszy taksonomiczny rozwiązuje słowo "typ" czasami był używany inaczej.

Being so diverse it should be given a higher taxonomic ranking.

Będąc tak wieloraki to powinno być dane wyższy taksonomiczny ranking.

It has not yet been assigned to a taxonomic classification.

To ma jeszcze nie być przypisany taksonomicznej klasyfikacji.

Further taxonomic work is required to determine how many species exist.

Ponadto taksonomiczna praca jest wymagana do ustalenia, że ile gatunków istnieje.

The taxonomic position of this family has been greatly debated, and is still far from clear.

Taksonomiczna pozycja tej rodziny była niezwykle debatowany, i jest wciąż daleko od czysty.

There are other correct names, based on different taxonomic treatments.

Są inne poprawne imiona, na podstawie innych taksonomicznych traktowań.

The taxonomical position of the genus itself is still uncertain.

Taksonomiczna pozycja rodzaju samego jest wciąż niepewna.

It is named after the taxonomical name for the common seahorse.

To jest wyznaczone po taksonomicznym imieniu wspólny seahorse.

For there is a certain taxonomical confusion at work.

Dla jest jakieś taksonomiczne zamieszanie w pracy.

This has made the taxonomical ranks and their hierarchy controversial.

To uczyniło taksonomiczne stopnie i ich hierarchię kontrowersyjne.

The taxonomical classification of the glass frogs has been problematic.

Taksonomiczna klasyfikacja szklanych żabek była problematyczna.

Therefore an new taxonomical grouping has to be done.

Dlatego nowe taksonomiczne ugrupowanie musi zostać zrobionym.

This system offered first beauty, and then the sublime as the taxonomical device.

Ten system dał pierwsze piękno, a następnie rzeczy wzniosłe jako taksonomiczne urządzenie.

More material needs collection to improve their taxonomical relationships.

Więcej materiału potrzebuje kolekcjonowania poprawić ich taksonomiczne stosunki.

The second subspecies has had a somewhat convoluted taxonomical history.

Drugi podgatunek dostał nieco zawiłą taksonomiczną historię.

Nowadays the validity of the group as a taxonomical entity is questioned.

Ostatnio ważność grupy jako taksonomiczny podmiot jest przesłuchiwana.

The following is a taxonomical classification up to Phylum level of all species found in the area.

Następowanie jest taksonomiczną kategorią do Typu poziom wszystkich gatunków znalazł w obszarze.

These names are, in whatever taxonomical sense, now invalid.

Te imiona są, w jakimkolwiek taksonomicznym sensie, teraz nieuzasadniony.

There are a number of geographical and taxonomical species to which flounder belong.

Jest szereg geograficznego i taksonomicznego gatunku, do którego stornie należą.

Eutheria is the taxonomical name for the main group of living mammals.

Łożyskowiec jest taksonomicznym imieniem dla grupy głównej żyjących ssaków.

Her name is a taxonomical pun on the part of Peter David, who created the character.

Ona ma na imię taksonomiczna gra słów ze strony Peter David, kto stworzyć charakter.

This led encouraged academics to break away from static taxonomical classifications of race.

To sprawiło, że zachęcani nauczyciele akademiccy oderwą się od statycznych taksonomicznych kategorii wyścigu.

Because A. subrufescens is the oldest name, it has taxonomical priority.

Ponieważ. subrufescens jest najstarszym imieniem, to ma taksonomiczny priorytet.

Several plants also have exactly the same common and taxonomical names such as aloe vera.

Kilka roślin również ma dokładnie takie same wspólne i taksonomiczne imiona takie jak aloes vera.

This genus is polyphyletic, so taxonomical changes have to be expected.

Ten rodzaj jest polyphyletic, tak taksonomiczne zmiany muszą być oczekiwanym.

The taxonomical family placement for this and other Apodytes is currently under debate.

Taksonomiczne ustawienie rodzinne dla tego i innego Apodytes jest przedmiotem dyskusji obecnie.

They were identified as S. haemorrhoidalis through taxonomical means.

Zostali zidentyfikowani jako S. haemorrhoidalis na wskroś taksonomiczny sposób.

The next few decades witnessed some lingering confusion as to the correct taxonomical placement of these fungi.

Parę następnych dekada było świadkiem jakiegoś długotrwałego zamieszania co do poprawnego taksonomicznego ustawienia tych grzybów.

The Ichneumonidae are the subject of ongoing taxonomical difficulty.

Ichneumonidae są tematem trwającej taksonomicznej trudności.

He was the first to attempt the creation of a taxonomical categorization and hierarchy of animals.

Był pierwszy do próbowania tworzenia taksonomicznej kategoryzacji i hierarchii zwierząt.

The common taxonomical method is ideological.

Wspólna taksonomiczna metoda jest ideologiczna.