"taped" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "taped" po angielsku

taped

przymiotnik
  1. nagrany
  2. załatwiony, zaklepany

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

obrazek do "tape" po polsku
rzeczownik
  1. kaseta [policzalny]
    John lent me some of his Coldplay tapes. (John pożyczył mi kilka swoich kaset Coldplay.)
    I will listen to this tape tomorrow, I promise. (Posłucham tej kasety jutro, obiecuję.)
    I keep all of the old tapes in the basement. (Wszystkie stare kasety trzymam w piwnicy.)
    link synonim: cassette
  2. taśma [niepoliczalny]
    He was the first at the finish - the tape was on his chest. (Był pierwszy na mecie - taśma była na jego piersi.)
    I stuck the poster to the wall with tape. (Przylepiłem plakat do ściany taśmą.)
  3. sznurek, tasiemka [policzalny lub niepoliczalny]
    I have a lot of tapes hidden in my wardrobe. (Mam dużo tasiemek schowanych w szafie.)
    I need a red tape to wrap this present. (Potrzebuję czerwonej tasiemki, aby zapakować ten prezent.)
czasownik
  1. nagrywać [przechodni/nieprzechodni]
    I taped their conversation in the office. (Nagrałem ich rozmowę w biurze.)
    I taped my voice. (Nagrałem swój głos.)
    One of the spectators taped our performance. (Jeden z widzów nagrał nasz występ.)
  2. przyklejać za pomocą taśmy [przechodni]
    I taped the wires on the wall. (Przykleiłem przewody na ścianę za pomocą taśmy.)
    Tape this announcement in the changing room, please. (Proszę, przyklej taśmą to ogłoszenie w przebieralni.)
    I taped my favourite poster above my bed. (Przykleiłam taśmą nad łóżkiem mój ulubiony plakat.)
przymiotnik
  1. taśmowy
idiom
  1. rozgryźć kogoś  BrE potocznie

Powiązane zwroty — "taped"

rzeczownik
phrasal verb
czasownik