Like trying to pick out one goldfish in a tankful.

Jak próbowanie wybrać jednego karasia złocistego w baku.

I took along money for a tankful of gas.

Zabrałem ze sobą pieniądze dla baku gazu.

The bill was $80 - 25 percent more than a tankful had cost him in late summer.

Rachunek był 80 - 25 procent więcej niż bak kosztował go późnym latem.

I'm waiting for someone to use a tankful of petrol so I can go and have a look.

Czekam dla kogoś by użyć baku benzyny więc mogę iść i mogę spojrzeć.

Try another way for a tankful of gas and see if mileage improves.

Osądź inaczej za bak gazu i zobacz czy odległość w milach poprawia się.

Here efficient driving works out to be an extra 140 miles of range per 19-gallon tankful.

Tu wydajne prowadzenie pracuje na zewnątrz by należeć do dodatkowych części wyposażenia 140 mil zakresu na bak 19-galon.

"It'll cover your next tankful in that brontosaurus out front."

"To przykryje twój następny bak w tym brontozaurze na zewnątrz front."

Those desperate minutes at full throttle had burned over half a tankful.

Te zrozpaczone minuty na pełnym gazie spalić ponad do połowy bak.

You have only one tankful at the end, no matter which route you're on?'

Masz bak jedynego na końcu, żadna sprawa który trasa zgoda? '

He would get a few miles out of a cheap tankful of gas.

Wyjąłby kilka mil z taniego baku gazu.

He had almost a tankful of gas, he saw, and was grateful for that.

Miał prawie bak gazu, zobaczył, i był wdzięczny za to.

"I got a tankful a gas in the truck.

"Dostałem bak gaz w samochodzie ciężarowym.

Mr. Gray said his car ran out of gas and he did not have enough money to buy another tankful.

Mr. Gray powiedział, że w swoim samochodzie gaz kończy się i nie miał dość pieniędzy kupić inny bak.

But that's only one of a tankful of marine pathogens.

Ale być jedynym baku patogenów morskich.

Still, the small cars that most tourists rent get good mileage, and a tankful will go a long way.

Jeszcze, samochodziki, które większość turystów wynajmie dostają dobry przebieg, i bak daleko zajdzie.

Eve's vision wavered as if she'd suddenly stepped over her head into a tankful of water.

Wzrok Ewy osłabnął jakby nagle przeszła przez swoją głowę do baku wody.

The announcement caused throngs of Poles to line up for one last tankful at the old price.

Ogłoszenie spowodowało chmary Polaków do linii do jednego ostatniego baku w starej cenie.

It's big business, and the drive-away companies use up tankfuls of drivers on a casual basis.

To jest wielki biznes, i napędowy-daleko spółki zużywają baki kierowców na niedbałej podstawie.

He felt as though he'd thrown open a door to the desert and had a tankful of water thrown at him.

Miał wrażenie, że otworzył szeroko drzwi do pustyni i miał bak wody rzuconej w niego.

Marlin pulled off a bolder gamble, going the final 60 laps on one tankful.

Marlin zrobił śmielszy zakład, idąc ostatni 60 kolan na jednym baku.

Five tankfuls of its new gasoline, Texaco says, will significantly clean the combustion chamber.

Pięć baków jego nowej benzyny, Texaco mówi, znacznie wyczyści komorę spalania.

"How'd you like to sell the bed you sleep on for a tankful a gas?"

"How'd lubisz sprzedać łóżko, z którym prześpisz się za bak gaz?"

A 20-gallon tankful of gasoline, imported from abroad by the Government, sells for about $6.

Bak 20-galon benzyny, importowany z zagranicy przez Rząd, sprzedaje około 6.

What - vanish because of a little paraffin and a tankful of salt water?

Co - znikać z powodu trochę parafiny i baku wody morskiej?