"tank" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "tank" po angielsku — Słownik polsko-angielski

tank ***

The M1 tank
rzeczownik
  1. czołg [COUNTABLE]
    Their army is equipped with a thousand tanks. (Ich armia jest wyposażona w tysiąc czołgów.)
    This tank is big and black. (Ten czołg jest duży i czarny.)
    We found an old, rusted tank in the middle of a forest. (Znaleźliśmy stary, zardzewiały czołg w środku lasu.)
  2. basen, zbiornik [COUNTABLE]
    The tank was filled with leaves and litter. (Basen był wypełniony liśćmi i śmieciami.)
    This tank is old and empty. (Ten zbiornik jest stary i pusty.)
  3. pudło, ciupa American English slang [COUNTABLE]
    It was his third time in a tank. (To był jego trzeci raz w pudle.)
    I'm scared to go to tank. (Boję się pójść do pudła.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. spaść gwałtownie, stracić na wartości
    Euro tanked last morning. (Euro straciło wczorajszego poranka na wartości.)
    The artist's paintings suddenly tanked. (Obrazy artysty nagle straciły na wartości.)
  2. podłożyć się, sprzedać (np. mecz)
    I tanked the match in order to have a weaker opponent in the next round. (Sprzedałem mecz, żeby mieć słabszego rywala w następnej rundzie.)
    They tanked their match because somebody paid them. (Oni podłożyli się w meczu, bo ktoś im zapłacił.)
  3. zasuwać, zaiwaniać, pruć British English informal
    I saw my friend tank to school today. (Widziałam, jak mój kolega dzisiaj zasuwał do szkoły.)
    Tank if you don't want to be late. (Zasuwaj, jeżeli nie chcesz się spóźnić.)
  4. przegrać coś, zawalić coś, nie dać czemuś rady
    I had studied so hard and I tanked my exam anyway. (Uczyłem się tak ciężko a mimo to zawaliłem mój egzamin.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

fish tank
tank ***

Amazon.com : Marina Style 20 Deluxe Glass Aquarium Kit - 20 ...
rzeczownik
  1. akwarium
    There is a fish swimming in the tank. (W akwarium pływa ryba.)
    I want to buy a new tank for my fish. (Chcę kupić nowe akwarium dla moich rybek.)
    I clean my tank twice a week. (Dwa razy w tygodniu czyszczę moje akwarium.)
    zobacz także: aquarium

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "tank"

rzeczownik
przymiotnik
inne
phrasal verb
kolokacje

podobne do "tank" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "tank" po polsku — Słownik angielsko-polski

rzeczownik