Nor does it seem to take energy to remember these things.

Ani to wydaje się wziąć energię pamiętać te rzeczy.

This is how food moves through us and we take energy from it.

To jest jak jedzenie ma zbyt dzięki nam i weźmiemy energię z tego.

But she would not be able to hold him that way long, because magic did take energy.

Ale nie mogłaby trzymać w ramionach go ta droga długo, ponieważ czary wymagały energii.

Man makes straight lines out of nature, but it takes energy to do so.

Człowiek wypisuje linie proste z natury ale to bierze energię robić tak.

"It's probably the best way to take energy out of the body," he said.

"To jest prawdopodobnie najlepszy sposób by wyjąć energię z ciała" powiedział.

Because of course it takes energy to move water into vapor.

Z powodu kursu to zabiera energię przenosić wodę do pary.

This means that it takes energy to pack them together.

To oznacza, że to bierze energię pakować im razem.

"But it would take energy we'll need for other things tonight.

"Ale to wzięłoby energię będziemy musieć dla innych rzeczy dziś wieczorem.

"In a way, I think we took energy from the fans."

"W pewnym sensie, myślę, że wzięliśmy energię z fanów."

Even with the cloak, it took energy to stay warm in the cold.

Nawet z peleryną, to zabrało energię zostawać ciepły w zimny.

Once before when we'd been less bound than this, he'd taken energy from me without drawing blood.

Raz przedtem gdy byliśmy mniej poruszać się lekko niż to, wziął energię z mnie bez ciągnięcia krwi.

Taking energy from the sun is a natural process.

Wzięcie energię z słońca jest naturalnym procesem.

You see, it does take energy to give a fellow a poking.

Widzisz, to bierze energię dać kolega szturchanie.

In both cases, it takes energy to make the hydrogen from these compounds.

W obydwu przypadkach, to zabiera energię robić wodór z tych związków chemicznych.

"The message to the restaurant industry is they can take energy density down," she said.

"Wiadomość do przemysłu restauracji jest oni mogą zdejmować gęstość energii" powiedziała.

He did not even look tired, yet exertion with the Power took energy.

Nawet nie wyglądał na zmęczonego mimo to trud z Mocą wymagał energii.

I need to do something that takes energy, physical energy.

Muszę robić coś, co bierze energię, fizyczna energia.

Remembering that it all takes energy and effort to succeed.

Pamiętając, że to wszystko bierze energię i wysiłek by osiągnąć cel.

It should have taken energy from me to raise a zombie.

To powinno zabrać energię ode mnie wychowywać zombiego.

Another option is climbing down one tree and up the other, but this takes energy, too.

Inna opcja schodzi po jednym drzewie i w górę drugiego, ale to bierze energię, również.

But it takes energy to keep the extra dimensions confined.

Ale to bierze energię trzymać wyjątkowe wymiary zamknięty.

Instead, the turbines take energy from the movement of the steam.

Za to, turbiny wezmą energię z ruchu pary.

"Each time you try to heal someone, it takes energy.

"Za każdym razem gdy próbujesz leczyć kogoś, to bierze energię.

You see, true learning takes energy, passion, a burning desire.

Widzisz, prawdziwa nauka wymaga energii, namiętność, palące pragnienie.

Ethanol takes energy to make because it requires a lot of steam.

Etanol zabiera energię robić ponieważ to wymaga dużo pary.