Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, things have take a dramatic turn in the last three years.
Jednakże, rzeczy mają brać dramatyczny zwrot za zeszłe trzy lata.
By this time, American 11 had taken a dramatic turn to the south.
Do tego czasu, American 11 wziął dramatyczny zwrot na południe.
Events were taking a dramatic turn and I was no longer outside them looking on.
Wydarzenia brały dramatyczny zwrot i nie byłem już poza nimi przyglądając się.
However, in the early 5th century the situation took a dramatic turn for the worse.
Jednakże, we wczesnym V wieku sytuacja wzięła dramatyczny zwrot in minus.
Things take a dramatic turn on a trip to London.
Rzeczy zabierają dramatyczny zwrot na podróży do Londynu.
The team's fortunes took a dramatic turn the next day.
Fortuny zespołu wzięły dramatyczny zwrot następnego dnia.
The debate over gun control took a dramatic turn yesterday.
Debata o kontroli broni zajęła wczoraj dramatycznego zwrotu.
But in this chapter, events take a dramatic turn for the worse.
Ale w tym rozdziale, wydarzenia biorą dramatyczny zwrot in minus.
From that point on, Antigua history took a dramatic turn.
Z tego punktu na, Antigua historia wzięła dramatyczny zwrot.
We took a dramatic turn from the first to the second, and I think this new record follows that path.
Wzięliśmy dramatyczny zwrot od początku co do sekundy, i myślę, że ten nowy zapis przestrzega tej drogi.
As the story picks up speed, the plot takes a dramatic turn.
Ponieważ historia zwiększa prędkość, fabuła bierze dramatyczny zwrot.
The rogue problem, which had seemed close to solution, took a dramatic turn for the worse.
Samotny problem, który wydawał się blisko rozwiązania wziął dramatyczny zwrot in minus.
The story takes a dramatic turn when a girl goes missing from the college hostel.
Historia bierze dramatyczny zwrot gdy dziewczyna zaginie z domu akademickiego college'u.
It all took a dramatic turn when Eric suddenly died of the plague in 1359.
To wszyscy wzięli dramatyczny zwrot gdy Eric nagle umarł na dżumę w 1359.
They probably didn't realize it, but their luck had just taken a dramatic turn for the better.
Prawdopodobnie nie zrealizowali tego ale ich szczęście właśnie wzięło dramatyczny zwrot in plus.
At that moment the session took a dramatic turn.
W tym momencie sesja wzięła dramatyczny zwrot.
Events have recently taken a dramatic turn in Syria.
Wydarzenia ostatnio wzięły dramatyczny zwrot w Syrii.
Vince's life takes a dramatic turn for the worse.
Życie Vince'a bierze dramatyczny zwrot in minus.
Once people started imagining the future, even the most banal life events seemed to take a dramatic turn for the better.
Jak tylko ludzie zaczęli wyobrażać sobie przyszłość, nawet najbanalniejsze przełomy wydawały się wziąć dramatyczny zwrot in plus.
But almost overnight, the automotive mood in Hollywood has taken a dramatic turn to the left.
Ale prawie nocny, samochodowy nastrój w hollywoodzki wziął dramatyczny zwrot z lewej.
His case has just taken a dramatic turn - one that raises damning questions about the use of secret evidence.
Jego przypadek właśnie wziął dramatyczny zwrot - jeden to postawi obciążające pytania o wykorzystanie tajemnych dowodów.
After an intermission, the music took a dramatic turn.
Po przerwie, muzyka wymagała dramatycznego zwrotu.
However, the season soon took a dramatic turn.
Jednakże, pora roku szybko wzięła dramatyczny zwrot.
Tired of doing it the losing way, the Rangers took a dramatic turn in the winter and shook up the team.
Zmęczony robieniem tego przegrywająca droga, Strażnicy Leśni wzięli dramatyczny zwrot zimą i wstrząsnęli zespołem.
Things took a dramatic turn in Armavir at the beginning of 1920.
Rzeczy wzięły dramatyczny zwrot w Armavir na początku 1920.
