"szczodry" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "szczodry" po polsku

szczodry

przymiotnik

generous **
- obfity, sowity, szczodry (o rzeczy)
  She served us a generous meal. (Ona podała nam sowity posiłek.)
  
  We aren't hungry because we ate a generous breakfast. (Nie jesteśmy głodni, bo zjedliśmy obfite śniadanie.)
  
  It was a generous donation. Thank you. (To był szczodry datek. Dziękujemy.)
lavish *
- hojny, szczodry, obfity, suty, ogromny, niezwykły
  This dinner was lavish. I could eat everything I wanted. (Ten obiad był obfity. Mogłem zjeść wszystko, co chciałem.)
  
  My grandpa is very lavish. He gave me 100 dollars. (Mój dziadek jest bardzo hojny. On dał mi 100 dolarów.)
bountiful
- obfity, szczodry, hojny
unsparing
- szczodry, hojny, bezgraniczny
ungrudging
- hojny, szczodry (o osobie)
open-handed
- hojny, szczodry
freehanded
- hojny, szczodry
munificent
- hojny, szczodry formal
unstinting
- hojny, szczodry formal
prodigal
- rozrzutny, szczodry (o człowieku), wystawny (np. o przyjęciu)
bounteous
- hojny, szczodry old-fashioned